Simon Paillard écrivait :
> On Sat, Sep 05, 2009 at 05:07:47PM +0200, Christian Perrier wrote:
> > > Pas de réaction d'Eric. Cette traduction est donc disponible pour que
> > > un(e) autre la mette à jour.
> >
> > En l'absence d'autre candidat, j'ai fait cette mise à jour.
> >
> > Diff avec le
Bonjour,
On Fri, Jan 30, 2009 at 05:56:28PM +0100, Aurélien Cedeyn wrote:
>
> Je vous contacte pour vous signaler que la page man d'updatedb (version
> française) n'est pas cohérente avec celle anglaise.
J'ai finalement retiré updatedb.findutils.1 du paquet manpages-fr-extra.
Il faudra que j'es
On Sat, Sep 05, 2009 at 05:07:47PM +0200, Christian Perrier wrote:
> > Pas de réaction d'Eric. Cette traduction est donc disponible pour que
> > un(e) autre la mette à jour.
>
> En l'absence d'autre candidat, j'ai fait cette mise à jour.
>
> Diff avec le fichier original joint, pour relecture.
L
On Sun, Aug 30, 2009 at 03:59:45PM +0200, Christian Perrier wrote:
> Quoting Felix Zielcke (fziel...@z-51.de):
> > You are noted as the last translator of the debconf translation for
> > grub2. The English template has been changed, and now some messages
[..]
> Allez, une relecture générale.
RAS.
^
>
> Merci, voici le fichier corrigé.
>
Un oubli d'un vieux fichier.
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
On Sat, Sep 05, 2009 at 08:52:33AM +0200, Christian Perrier wrote:
> Voici une modification de traduction du programme d'installation, à relire.
>
> Merci d'avance aux relecteurs.
>
> Il s'agit d'un diff avec la version précédente.
@@ -2381,13 +2380,16 @@
"size followed by an optional unit of
On Tue, Sep 08, 2009 at 09:06:19AM +0200, Simon Paillard wrote:
> On Tue, Sep 08, 2009 at 12:25:25AM +0200, Nicolas François wrote:
> > Voici la mise à jour de la traduction des pages de manuel de debianutils.
>
> Une relecture.
> Pourquoi ne pas passer le fichier en UTF8 ?
C'est fait.
> Sinon l
On Tue, Sep 08, 2009 at 11:18:31PM +0200, Valéry Perrin wrote:
>
> Donc je repars pour un tour... si quelqu'un (Nicolas ou Stéphane qui se
> sont déjà penchés sur le problème) pouvait trouver la solution à la
> génération des man (ou à la non application du patch, mais quid du
> 8859-15) ça me ren
[http://www.turkeycalling.us]
[http://www.turkeycalling.us]
[http://www.turkeycalling.us]
[http://www.turkeycalling.us/turkey-fam/turkeyfam.htm]
Global Access Travel invites you to the Tradeshow in Las Vegas on September
13-15, 2009. Please visit us to get more information about our organizati
Le 8 septembre 2009 23:18, Valéry Perrin
a écrit :
> si quelqu'un (Nicolas ou Stéphane qui se
> sont déjà penchés sur le problème) pouvait trouver la solution à la
> génération des man (ou à la non application du patch, mais quid du
> 8859-15) ça me rendrait bien service.
Je ne suis pas spécialis
On Thu, Sep 10, 2009 at 07:19:30AM +0200, Thomas Péteul wrote:
> brusade a écrit :
> > bonjour .Peut-on espérer avoir l'actualité de Debian en langue
> > française ,ou faut-il en faire son deuil?ceci n'est qu'une réflexion de
> > francophone .
>
> L'actualité de Debian en Français va revenir petit
11 matches
Mail list logo
