Le vendredi 23 avril de l'année 2010, vers 07 heures et 58 minutes, Christian
PERRIER écrivait:
> Pense à bien remplir les en-têtes. Surtout "charset" qui est
> primordial. PO-Revision-Date également.
C'est noté.
> Je suggère très fortement
> d'utiliser un outil dédié pour modifier les fichier
Je m'en occupe.
Thomas
--
tbl...@tblein.eu
www.tblein.eu
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100423115609.204752hqtb95z...@mail.tblein.eu
Pour relecture,
merci.
Thomas
--
tbl...@tblein.eu
www.tblein.eu
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20100423121424.11495e5x4otlr...@mail.tblein.eu
Hi,
You are noted as the last translator of the debconf translation for
mason. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me, or su
2010/4/23 Thomas Blein :
> Pour relecture,
>
Fichier joint oublié?
--
Stéphane
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive:
http://lists.debian.org/w2n49c6d2391004230453g24f316b9k
Simon,
peux tu me donner quelques détails sur la procédure à suivre ?
Le 22 avr. 2010 23:03, Julien Patriarca a écrit :
Je prends
Le 22 avr. 2010 à 21:44, Simon Paillard
simon.paill...@resel.enst-bretagne.fr> a écrit :
Bonsoir,
Ci-joint à traduire l'annonce de l'élection de
Fichier joint oublié?
Effectivement! Cette fois-ci avec le fichier
Thomas
--
tbl...@tblein.eu
www.tblein.eu# Translation of gitolite debconf template to French.
# Copyright (C) 2010 by Gerfried Fuchs
# Copyright (C) 2010 Debian French l10n team
# This file is distributed under the same licen
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Le 23/04/2010 10:41, Alexandre a écrit :
>
...
>
> Oui, j'avoue, j'ai utilisé Vim. Il n'y a pas de macro pour
> faciliter le travail ? Sinon ok pour tester d'autres solution.
>
Sisisi :
apt-get install vim-addon-manager
vim-addons install po
J
Quoting Thomas Scheffczyk (thomas.scheffc...@uni-mainz.de):
> Hi,
>
> You are noted as the last translator of the debconf translation for
> mason. The English template has been changed, and now some messages
> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> I would be grateful if you coul
Le 18/04/2010 01:57, Christian PERRIER a écrit :
> Quoting Stéphane Blondon (stephane.blon...@gmail.com):
>> Le 17 avril 2010 19:55, David Prévot a écrit :
>>> attendre la version originale définitive avant de passer
>>> au LCFC.
Le fichier est synchronisé avec la version originale définitive.
>
Ma relecture un peu tardive
--- /home/bubulle/travail/debian/translation/relecture/linux-2.6-20100424.po
2010-04-24 07:43:16.117152028 +0200
+++
/home/bubulle/travail/debian/translation/relecture/linux-2.6-20100424.relu-bubulle.po
2010-04-24 07:53:21.724151106 +0200
@@ -59,9 +59,9
On Fri, Apr 23, 2010 at 12:21:25PM +, patriar...@gmail.com wrote:
> Le 22 avr. 2010 à 21:44, Simon Paillard a écrit :
> > Ci-joint à traduire l'annonce de l'élection de Stefano Zacchiroli comme
> >
> > chef du projet Debian.
>
> peux tu me donner quelques détails sur la procédure à suivre ?
T
12 matches
Mail list logo
