Quoting David Prévot (da...@tilapin.org):
> remarques (j'imagine que ça ne dérangera pas Christian que je mette à
> jour le rapport de bogue de sa part, il sait ou me trouver sinon).
Toutafé.
signature.asc
Description: Digital signature
Salut,
Une annonce de sécurité a été publiée, et j'en ai traduit deux plus
anciennes, par avance merci pour vos relectures.
Amicalement
David
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot"
Plusieurs vulnérabilités
Plusieurs vulnérabilités ont été déco
Le 19/04/2012 01:21, Christian PERRIER a écrit :
> Quoting David Prévot (da...@tilapin.org):
>
>> Copie explicite à Christian pour lui demander son avis : vingt-huit
>> occurrences de « courriel » contre six de « courrier ». Malgré cela je
>> suis partisan d'unifier vers la seconde forme puisqu'il
[ Rebelote, avec le bon deuxième fichier : la déclaration au lieu de
l'annonce au format WML, désolé pour le bruit. ]
Salut,
Le 19/04/2012 10:46, Raphael Hertzog a écrit :
> (Merci de me garder en copie, je ne suis pas sur debian-l10n-french)
Champ Reply-to configuré dans le but de ne pas oubl
Salut,
Le 19/04/2012 10:46, Raphael Hertzog a écrit :
> (Merci de me garder en copie, je ne suis pas sur debian-l10n-french)
Champ Reply-to configuré dans le but de ne pas oublier.
> On Wed, 18 Apr 2012, David Prévot wrote:
>> Qu'importe la façon dont vous vous identifiez, ou dont
>> les autre
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Salut,
Le 14/04/2012 18:18, Havok Novak a écrit :
> Je la trouve particulièrement lourde cette phrase,
C'est sans doute parce que j'ai réussi à être fidèle au style de la
version originale !
Fichiers identiques au RFR2 <4f89c07e.1050...@tilapin.o
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Merci Thomas et Stéphane
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJPkE+XAAoJELgqIXr9/gnyOTcQAIl9fsXzg3L+O1Xd1xvK8dJ9
DKzDua7tFeJP6lo+VQ258bJuYhescUiFPUUvJigEf7vidJWe6m14WH/t4p+Xg/VC
vjB/IxESXnkalAvm6geeP70sssCf
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Salut,
Le 17/04/2012 10:19, David Prévot a écrit :
> Le 13/04/2012 18:44, Stéphane Blondon a écrit :
>> Bon, je vais te casser les pieds avec une relecture, alors...
>
> Aïe ! Merci beaucoup, c'est intégré
Merci aussi à Havok.
Amicalement
David
Bonjour,
(Merci de me garder en copie, je ne suis pas sur debian-l10n-french)
On Wed, 18 Apr 2012, David Prévot wrote:
> Qu'importe la façon dont vous vous identifiez, ou dont
> les autres vous perçoivent : nous vous accueillons.
s/nous vous accueillons/vous êtes le bienvenu/
La notion de bie
Salut,
2012/4/18 Thomas Blein :
> schroot.conf.5.man soit des lignes 2819 à 4333
> dchroot.1.man et dchroot-dsa.1.man soit des lignes 5127 à la fin
>
> Merci d'avance pour vos relectures.
Voici une relecture de la ligne 5127 à la fin (dchroot et dchroot-dsa).
Amicalement,
--
Étienne
fr.po.etie
10 matches
Mail list logo
