[BTS#685481] po-debconf://ladder/fr.po

2012-08-21 Thread Jean-Christophe GARNIER
Le vendredi 17 août 2012 à 23:34 +0200, Jean-Christophe GARNIER a écrit : > Le vendredi 17 août 2012 à 13:02 -0400, David Prévot a écrit : > > Le 17/08/2012 12:43, Jean-Christophe GARNIER a écrit : > > > Le vendredi 17 août 2012 à 13:16 +0200, Étienne Gilli a écrit : > > >> > > >> Quelques correcti

[LCFC] ddp://release-notes/issues.po

2012-08-21 Thread Thomas Vincent
Bonjour, On 13/08/2012 17:33, Thomas Vincent wrote: > Merci Stéphane, tout est intégré. Passage en LCFC, rien n'a changé depuis le RFR3. Merci d'avance pour vos dernières relectures. Amicalement, Thomas signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr-extra/e2fsprogs/fr.po

2012-08-21 Thread JP Guillonneau
Bonjour, relecture du diff, détail. -- jp --- e2fsprogs.fr.po 2012-08-21 08:51:37.0 +0200 +++ jp-e2fsprogs.fr.po 2012-08-21 09:05:35.0 +0200 @@ -6538,7 +6538,7 @@ "details." msgstr "" "Les valeurs par défaut des paramètres pour les systèmes de fichiers " -"nouvellement créÃ

[LCFC] wml://security/2009/dsa-183{6,7,8,9}.wml

2012-08-21 Thread Thomas Vincent
Bonjour, On 16/08/2012 11:58, Thomas Vincent wrote: > Voici quatre propositions de traduction pour d'anciennes annonces de > sécurité. Merci d'avance pour vos relectures. Passage en LCFC, merci d'avance pour vos dernières relectures. Amicalement, Thomas signature.asc Description: OpenPGP digi

[DONE] wml://security/2012/dsa-2527.wml

2012-08-21 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Merci Thomas et Stéphane -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) iQIcBAEBCAAGBQJQM7yQAAoJELgqIXr9/gnytLkQAIGbgdRiRA+FLNTewP6TEvHg OnZp7E6EN0whyKI2zJ37N6CY5HLOedFcLG6bAiDZCIegQ1NJOJ1DZnxKUKSt68yZ itZ/uUdw20hMgNieFF2JtISwaAOPb

Re: [BTS#685481] po-debconf://ladder/fr.po - HELP !

2012-08-21 Thread Jean-Christophe GARNIER
Bonjour, Suite au BTS, j'ai reçu un mail de Neil Williams - voir pièce ci-jointe. Je ne comprends pas la nature du problème. Par avance merci, Jean-Christophe GARNIER Re:_Bug_685481:_ladder:_French_manpage_translation.mbox Description: application/mbox

Re: [BTS#685481] po-debconf://ladder/fr.po - HELP !

2012-08-21 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Salut, Le 21/08/2012 14:41, Jean-Christophe GARNIER a écrit : > Suite au BTS, j'ai reçu un mail de Neil Williams - voir pièce ci-jointe. > Je ne comprends pas la nature du problème. Neil te fait juste remarquer avec son ton cordial habituel que tu

Re: [BTS#685481] po-debconf://ladder/fr.po - HELP !

2012-08-21 Thread Jean-Christophe GARNIER
Le mardi 21 août 2012 à 14:59 -0400, David Prévot a écrit : > Salut, > > Le 21/08/2012 14:41, Jean-Christophe GARNIER a écrit : > > > Suite au BTS, j'ai reçu un mail de Neil Williams - voir pièce ci-jointe. > > Je ne comprends pas la nature du problème. > > Neil te fait juste remarquer avec son

[BTS#685560] po4a://debhelper/fr.po

2012-08-21 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Le 19/08/2012 11:01, David Prévot a écrit : > Le 16/08/2012 17:42, Stéphane Blondon a écrit : >> Propositions et corrections dans le fichier joint. > > Tout intégré, merci. -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) iQIcBAEB