Re: [RFR] po-debconf://cinder/fr.po 3f4u

2013-12-17 Thread JP Guillonneau
Bonjour, relecture. -- Jean-Paul --- fr.po 2013-12-17 09:14:11.712045003 +0100 +++ fr.po-jp 2013-12-17 09:22:20.874720988 +0100 @@ -50,9 +50,9 @@ " machine);\n" " * a username and password to access the database." msgstr "" -" - Le type de base de données que vous souhaitez utiliser ;\n" +

[RFR2] po-debconf://ceilometer/fr.po 3f5u

2013-12-17 Thread Julien Patriarca
On Tue, Dec 17, 2013 at 09:30:57AM +0100, JP Guillonneau wrote: > > > Voici la mise à jour pour Ceilometer. > > Ce n’est pas le bon fichier en p.j. > My bad :-( # Translation of ceilometer debconf templates to French. # Copyright (C) 2013, French l10n team # This file is distributed under th

[RFR2] po-debconf://cinder/fr.po 3f4u

2013-12-17 Thread Julien Patriarca
On Tue, Dec 17, 2013 at 09:25:00AM +0100, JP Guillonneau wrote: > Bonjour, > > relecture. > Merci Jean-Paul. Voici le nouveau fichier. # Translation of cinder debconf templates to French. # Copyright (C) 2013, French l10n team # This file is distributed under the same license as the CINDER pack

[DONE] po4a://manpages-fr-extra/tar/fr.po 356t3f10u

2013-12-17 Thread Thomas Blein
Bonjour Voilà c'est fait pour ce tour. J'attaque mes pages OpenSSL en janvier. Amicalement, Thomas -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20131217092

[RFR] wml://security/2013/dsa-28{18,19,20}.wml

2013-12-17 Thread Thomas Vincent
Bonjour, Trois annonces de sécurité viennent d'être publiées. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, Thomas #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Thomas Vincent" Plusieurs vulnérabilités Plusieurs problèmes ont été découverts dans le serveur de bases d

[DONE] wml://security/2013/dsa-2812.wml

2013-12-17 Thread Thomas Vincent
Bonjour, On 14/12/2013 12:11, Thomas Vincent wrote: > Passage en LCFC sans modification depuis le premier RFR. Merci d'avance > pour vos dernières relectures. Merci Jean-Paul. Amicalement, Thomas signature.asc Description: OpenPGP digital signature

[DONE] wml://security/2013/dsa-2811.wml

2013-12-17 Thread Thomas Vincent
Bonjour, On 14/12/2013 12:13, Thomas Vincent wrote: > Passage en LCFC sans modification depuis le RFR2. Merci d'avance pour > vos dernières relectures. Merci Jean-Pierre. Amicalement, Thomas signature.asc Description: OpenPGP digital signature

[DONE] wml://security/2013/dsa-281{3,4}.wml

2013-12-17 Thread Thomas Vincent
Bonjour, On 14/12/2013 12:15, Thomas Vincent wrote: > Passage en LCFC, les fichiers n'ont pas changé depuis le RFR4. Merci > d'avance pour vos dernières relectures. Merci Jean-Paul, Baptiste et Jean-Pierre. Amicalement, Thomas signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: [RFR] wml://security/2013/dsa-28{18,19,20}.wml

2013-12-17 Thread jean-pierre giraud
Bonjour, Quelques suggestions Amicalement Jipege --- dsa-2819.wml 2013-12-17 11:30:20.781616784 +0100 +++ dsa-2819jpg.wml 2013-12-17 11:31:10.276867629 +0100 @@ -9,7 +9,7 @@ navigateur web et vers Icedove pour la partie courriel. Iceweasel et Icedove sont basés sur la même base de code et cont

[BTS#732447] po4a://debian-reference 230f 44u

2013-12-17 Thread Alexandre Hoïde
Salut à tous, Voilà : pesé, emballé et envoyé. Au nom de tous les lecteurs qui ne sauront jamais ce que vous leur avez épargné, un grand merci (ordre chronologique) à Baptiste Jammet, Jean-Paul Guillonneau et (last but not least) Jean-Pierre Giraud. Cordialement, --