Re: [RFR]po4a://manpages-fr-extra/util-linux/po4a/po/fr.po 4245t 9f 9u

Bonjour, Le 30/10/2014 08:31, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > le fichier comporte de nombreuses occurrences « backward > compatibility » traduites soit par rétrocompatibilité soit par > compatibilité ascendante. Or : > https://fr.wikipedia.org/wiki/Compatibilit%C3%A9_ascendante_et_descenda

Re: [RFR]po4a://manpages-fr-extra/cron 158t 4f 2u

Bonjour, Le 29/10/2014 23:39, David Prévot a écrit : > Salut, > > Merci d’avance pour vos relectures de cette rapide mise à jour de cron. > > Amicalement > > David > Une relecture globale. Amicalement jipege --- cron.po 2014-10-30 22:40:51.554295324 +0100 +++ cronjpg.po 2014-10-30 23:47:43.2382

[DONE] wml://donations.wml

Bonjour, Terminé, merci Jean-Paul, Jean-Pierre et Thomas. Baptiste signature.asc Description: PGP signature

[DONE] d-i-manual://{boot-new,hardware,install-methods,using-d-i}.po

Bonjour, C'est fini, jusqu'à la prochaine mise à jour ! Merci Jean-Pierre. Baptiste signature.asc Description: PGP signature

[LCFC] wml://News/20141020.wml

Bonjour, Sans modifications depuis le RFR2, je passe en LCFC. Merci d'avance pour vos dernières remarques. Baptiste signature.asc Description: PGP signature

[DONE] wml://ports/hurd/hurd-install.wml

Bonjour, Je termine là, merci Jean-Paul et Thomas. Baptiste signature.asc Description: PGP signature

[DONE] wml://ports/index.wml

Bonjour, C'est terminé, merci Thomas pour la relecture. Baptiste signature.asc Description: PGP signature

Re: [RFR] wml://security/2014/dsa-3059.wml

Bonjour, Le jeudi 30 octobre 2014 à 09:41:14, jean-pierre giraud a écrit : > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. > Merci d'avance pour vos relectures. Relu, rien à signaler pour ma part. Cordialement, -- Sébastien Poher www.volted.net Aidez-nous à

[LCFC] wml://News/weekly/2014/14

Bonjour, Le 27/10/2014 09:18, jean-pierre giraud a écrit : > Bonjour, > Le 27/10/2014 07:36, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions. >> >> Amicalement. >> > Suggestions prises en compte. > Pour une nouvelle relecture. Le texte de la nouvelle est en ligne et il prêt pour l'envoi à la

[RFR] wml://security/2014/dsa-3059.wml

Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Deux vulnérabilités ont été déco

Re: [RFR]po4a://manpages-fr-extra/util-linux/po4a/po/fr.po 4245t 9f 9u

Bonjour, le fichier comporte de nombreuses occurrences « backward compatibility » traduites soit par rétrocompatibilité soit par compatibilité ascendante. Or : https://fr.wikipedia.org/wiki/Compatibilit%C3%A9_ascendante_et_descendante et http://www.gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8400