[DONE] wml://consultants/suhaibuddeen.wml

Bonjour, merci à Baptiste. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://women/profiles/mechtilde.wml

Bonjour, le samedi 04 mars 12:35, Baptiste Jammet a écrit : >Suggestions. Appliquées, dernière chance de commentaire Amicalement. -- Jean-Paul

Re: [RFR] wml://vote/2017/platforms/lamby.wml

Bonjour, Le 16/03/2017 11:34, JP Guillonneau a écrit : Voici une proposition de traduction. Merci d’avance pour vos relectures. Voici quelques suggestions. - J'ai repris le terme « startup », car je ne suis pas sûr que « jeune pousse » soit bien compris comme « petite entreprise aux objectif

[RFR2] wml://vote/2017/platforms/lamby.wml

Bonjour, le vendredi 17 mars 12:33, Baptiste Jammet a écrit : >- J'ai repris le terme « startup »… tout repris sauf /startups/startup/ (en suivant Larousse et Grevisse). Merci Baptiste. Merci d’avance pour vos autres commentaires. Le nouveau fichier est ici : https://anonscm.debian.org/viewvc/we

Pages web a mettre a jour

Bonjour, Ce message automatique vous est adressé car vous êtes le responsable de certaines pages du site web Debian qui sont traduites en français. Vous avez demandé à recevoir les informations suivantes : summary: hebdomadaire logs: jamais diff: jamais tdiff: jamais file: jamais Vous p

Re: [RFR2] wml://vote/2017/platforms/lamby.wml

Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 17/03/2017 : >Merci d’avance pour vos autres commentaires. Le nouveau fichier est >ici : >https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/french/vote/2017/platforms/lamby.wml?revision=1.2&view=co Un en trop à la fin et le titre qui n'est pas traduit. Baptiste

[RFR] wml://security/2017/dsa-38{07,08,09,10}.wml

Bonjour, quatre nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Plusieurs vulnérabilités ont