[LCFC] wml://consultants/blunix.wml

2017-04-20 Thread JP Guillonneau
Bonjour, dernière chance. Amicalement. -- Jean-Paul

[BTS#860793] po-debconf://open-infrastructure-storage-tools/fr.po 43u

2017-04-20 Thread JP Guillonneau
Bonjour, merci à Jean-Pierre (désolé pour les doublons), rapport de bogue envoyé. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://devel/leader.wml

2017-04-20 Thread JP Guillonneau
Bonjour, terminé, merci à Jean-Pierre. Amicalement. -- Jean-Paul

[ITT] wml://News/2017/20170425

2017-04-20 Thread jean-pierre giraud
Bonjour, Une annonce va paraître la semaine prochaine sur la fermeture des serveurs FTP de Debian. Je vous enverrai prochainement un projet de traduction. Amicalement, jipege

[RFR2] wml://News/2017/20170417.wml

2017-04-20 Thread jean-pierre giraud
Bonjour, Le 19/04/2017 à 10:41, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > Le 18/04/2017 08:21, JP Guillonneau a écrit : >> suggestions (maintainer est traduit par responsable dans le lexique). > Relativement d'accord, mais : > -et l’est actuellement de plusieurs paquets d'outils système en ligne de >

[RFR2] wml://security/2017/dsa-3830.wml

2017-04-20 Thread jean-pierre giraud
Bonjour, Le 19/04/2017 à 21:57, va...@free.fr a écrit : > Bonsoir, > ci-joint une suggestion de correction. > Cordialement, > Damien / vauss C'est corrigé, merci Damien. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures, amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintain

[LCFC] wml://devel/debian-installer/News/2017/20170410.wml

2017-04-20 Thread jean-pierre giraud
Bonjour, Le 12/04/2017 à 22:09, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > Dixit jean-pierre giraud, le 12/04/2017 : >> Toutes les corrections appliquées. Merci Jean-Paul. >> Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. > Il restait un détail ! > Baptiste Passage en LCFC avec le dernier détail corrig

[RFR] wml://security/2017/dsa-3831.wml

2017-04-20 Thread jean-pierre giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Plusieurs problèmes de sécurité ont Ã