[RFR] wml://lts/security/2018/dla-137{0..9}wml

Bonjour, Ces (anciennes) annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2018/dla-13xx.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2018/dla-13xx.wml

[RFR] ddp://release-notes/old-stuff.po

Bonjour, Le 14/05/2019 à 13:58, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le 14/05/2019 à 11:38, Baptiste Jammet a écrit : Bonjour Jean-Pierre, Ce chapitre des notes de publications a été relu par l'équipe anglophone. De plus, un nouveau terme est apparu pour décrire les fichiers de sources d'AP

Re: [RFR] ddp://release-notes/upgrading.po

Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- upgrading.po 2019-05-15 11:27:45.536683238 +0200 +++ jp_upgrading.po 2019-05-15 13:11:11.588150622 +0200 @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: upgrading\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-14 11:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-1

Re: [RFR] ddp://release-notes/old-stuff.po

Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- old-stuff.po 2019-05-15 13:25:51.479124540 +0200 +++ - 2019-05-15 13:35:20.083817942 +0200 @@ -79,7 +79,7 @@ #: en/old-stuff.dbk:30 #| msgid "Checking your sources list" msgid "Checking your APT source-list files" -msgstr "Vérifier les fich

[DONE] wml://devel/debian-accessibility/index.wml

Bonjour, merci à Baptiste. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://doc/ddp.wml

Bonjour, merci à Baptiste et Jean-Pierre. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://ports/hurd/hurd-install.wml

Bonjour, terminé. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2018/dla-14.{0..9}wml

Bonjour, dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2019/dla-176{2-2,5,6,8}.wml

Bonjour, merci à Jean-Pierre. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2019/dla-17{67,69,70,72}.wml

Bonjour, dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[RFR] wml://support.wml

Bonjour, cette page vient d’être modifiée. Voici une proposition de traduction. Le fichier en anglais est téléchargeable ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/support.wml Le fichier en français est téléchargeable ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/web

[RFR] wml://lts/security/2019/dla-17{53-2,73,74,75,76,83,85,86}.wml

Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2019/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2019/dla-.wml Merci d’av

[RFR] wml://security/2019/dsa-444{3,4,5,6,7}.wml

Bonjour, cinq nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="57ef2f400a0513617d3063f2880a21a9d4767b03" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Cette mise à jour

Re: [RFR2] wml://lts/security/2019/dla-17{71,80}.wml

Salut Baptiste, Le 14-05-2019, à 11:13:13 +0200, Baptiste Jammet a écrit : [...] L'argumentation est solide. (et les francophones hors de France sont réputés pour leur bon français !) Merci pour eux. Par conséquent, je serais en faveur de modifier le script dsa-translator.pl dans ce sens.

[RFR2] ddp://release-notes/upgrading.po

Bonjour, Le 15/05/2019 à 13:15, JP Guillonneau a écrit : > suggestions. Toutes intégrées, merci Jean-Paul. Voici le diff et le fichier complet tous les deux mis à jour. Merci d’avance pour vos relectures. Amicalement, Thomas upgrading.po.xz Description: application/xz upgrading.diff.xz Des

[RFR] ddp://release-notes/issues.po

Bonjour, Le 14/05/2019 à 19:26, Thomas Vincent a écrit : > Merci pour la piqûre de rappel. Je m’occupe d’envoyer une mise à jour > rapidement. J’en suis à peu près à la moitié de la traduction. Comme il s’agit d’un assez gros morceau, voici le diff de cette première moitié. J’enverrai probablemen