Bonjour,
le vendredi 09 août 14:21, Baptiste Jammet a écrit :
>Corrections pour l'une d'elle, et proposition pour reformuler le
>dernier paragraphe (d'après ce que je comprends de l'original).
>
Merci Baptiste, patchées.
Autre chance de commentaire.
Amicalement.
--
Jean-Paul
#use
Bonjour,
Dixit JP Guillonneau, le 08/08/2019 :
>Ces annonces de sécurité ont été publiées.
Corrections pour l'une d'elle, et proposition pour reformuler le
dernier paragraphe (d'après ce que je comprends de l'original).
Baptiste
--- 01d0.dla-1872.wml 2019-08-09 14:13:36.548846133 +0200
Bonjour,
suggestion (formulation habituelle).
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- fr.po 2019-08-09 11:55:08.713128064 +0200
+++ jp_fr.po 2019-08-09 11:54:18.544837010 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: munin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: mu...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date:
Bonjour,
Le 09/08/2019 à 10:58, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> Le 09/08/2019 à 09:42, Julien Patriarca a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Le paquet munin utilise po-debconf mais
>> les écrans
>> debconf ne sont pas encore traduits en français.
>>
>> Statistiques du fichier : 3u (u=nombre de
Bonjour,
Le 03/08/2019 à 09:48, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> Le 28/07/2019 à 10:21, Baptiste Jammet a écrit :
>> Bonjour,
>> Dixit Jean-Pierre Giraud, le 27/07/2019 :
>>> quatre nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées.
>>> Merci d'avance pour vos relectures.
>>
Bonjour,
Le 03/08/2019 à 09:32, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> Le 24/07/2019 à 03:38, Grégoire Scano a écrit :
>> On 7/23/19 6:35 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
>>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
>>> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>>
Bonjour,
Le 03/08/2019 à 09:29, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> Le 17/07/2019 à 15:10, Grégoire Scano a écrit :
>> On 7/17/19 5:22 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
>>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
>>> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>>
Bonjour,
Le 03/08/2019 à 09:26, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> Le 16/07/2019 à 03:04, Grégoire Scano a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> On 7/15/19 4:36 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
>>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
>>> traduction. Merci d'avance pour vos
Bonjour,
Le 03/08/2019 à 10:09, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> Le 22/07/2019 à 07:16, Grégoire Scano a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> On 7/20/19 10:49 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
>>> Cette page vient d'être modifiée. Voici une proposition de traduction.
>>> Merci d'avance pour vos
Bonjour,
Le 03/08/2019 à 22:44, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> Correction d'une erreur de validation : un titre manquant.
>
> Voici une proposition de traduction.
> Le fichier en anglais est téléchargeable ici :
>
Bonjour,
Le 09/08/2019 à 09:42, Julien Patriarca a écrit :
> Bonjour,
>
> Le paquet munin utilise po-debconf mais
> les écrans
> debconf ne sont pas encore traduits en français.
>
> Statistiques du fichier : 3u (u=nombre de chaînes non traduites).
>
> Merci au volontaire de répondre à ce courriel
Bonjour,
merci à Grégoire et Jean-Pierre.
Amicalement.
--
Jean-Paul
Bonjour,
merci à Grégoire.
Amicalement.
--
Jean-Paul
Bonjour,
suggestions x 2.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- 0004.dsa-4493.wml 2019-08-09 09:22:44.652304011 +0200
+++ - 2019-08-09 09:31:39.442415151 +0200
@@ -2,13 +2,13 @@
Mise à jour de sécurité
Deux problèmes de sécurité ont été découverts dans le système de base de
-données
Bonjour,
deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées.
Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="f6ed8926284e324b590e8b1341a32f9c15e87285" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
Mise à jour de sécurité
Deux problèmes de
15 matches
Mail list logo
