Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4674.wml

Bonjour, On 5/6/20 12:14 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. rien à signaler. Bien cordialement, Grégoire

[LCFC] po4a://manpages-fr/renice/po/fr.po 3f 2u

Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 26/04/2020 à 00:31, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading

[LCFC] po4a://manpages-fr/od/po/fr.po 14f 1u

Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 28/04/2020 à 11:48, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading

[DONE] po4a://manpages-fr/md5sum/po/fr.po 6f 1u

Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 26/04/2020 à 01:25, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading

[DONE] po4a://manpages-fr/mcookie/po/fr.po 5f

Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 26/04/2020 à 01:24, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading

[DONE] po4a://manpages-fr/lscpu/po/fr.po 18f 11u

Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 26/04/2020 à 01:23, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading

[RFR2] po4a://manpages-fr/sprof/po/fr.po 11f 41u

Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 04/05/2020 à 11:01, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul Merci bi

[LCFC] wml://security/2020/dsa-466{6,8}.wml

Bonjour, Le 30/04/2020 à 10:16, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 4/30/20 7:27 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici >> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > rien à signaler. > > Bien cordialement, > Gr

[LCFC] wml://security/2020/dsa-4665.wml

Bonjour, Le 30/04/2020 à 10:19, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 4/30/20 7:31 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> Le 29/04/2020 à 11:48, JP Guillonneau a écrit : >>> >>> suggestions. >>> >> C'est corrigé. De nouvelles relectures ? > > rien à signaler. > > Bien cordialement, > Grégoire Pa

[RFR] wml://security/2020/dsa-4674.wml

Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="d99c4fdf000143f5ceb1f98cf8f1c00088b2c7aa" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité roundc

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/iso_8859-{1-11,13-16}.7.po

Bonjour, c'est terminé @ 2eec0ca692cc98c. Merci à Jean-Paul pour ses relectures, Grégoire

[DONE] po4a://manpages-l10n/fr/{armscii-8,ascii,charsets,unicode,utf-8}.7.po

Bonjour, c'est terminé @ 7f45c84ac18098c2874. Merci à Jean-Paul pour ses relectures, Grégoire

Re: [LCFC] wml://intro/diversity.wml

Bonjour, Dixit JP Guillonneau, le 05/05/2020 : >Dernière chance de commentaire. Je n'aime pas vraiment « équipe communauté de Debian » et ça fait quelques jours que je cherche mieux… Je pense qu'une traduction plus fidèle serait « équipe de la communauté Debian », voire « pour la communauté ».

[DONE]wml://ports/hurd/hurd-install.wml

Bonjour, merci à bubu et Jean-Pierre. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://doc/vcs.wml

Bonjour, merci à Grégoire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://trademark.wml

Bonjour, merci à Grégoire. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://intro/diversity.wml

Bonjour, le vendredi 01 mai 16:19, bubu a écrit : >Une suggestion, Merci bubu, intégrée. Le fichier est ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/intro/diversity.wml Dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2020/dla-219{0,3}.wml

Bonjour, Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-218{3-9}.wml

Bonjour, Merci à Baptiste et Daniel. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-2181.wml

Bonjour, merci à Grégoire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-21{78,79,80}.wml

Bonjour, merci à Grégoire. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2020/dla-217{3,4,5,6}.wml

Bonjour, merci à Baptiste et Grégoire. Amicalement. -- Jean-Paul

[RFR] wml://lts/security/2020/dla-2200.wml

Bonjour, le mardi 05 mai 4:02, Grégoire Scano a écrit : >préférence personnelle de formulation. Merci Grégoire, intégrée. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Autre chance de commentaire. Amicalement. -- Jean

[RFR2] wml://lts/security/2020/dla-219{1,2,8}.wml

Bonjour, le mardi 05 mai 4:09, Grégoire Scano a écrit : >une suggestion. > Merci Grégoire, intégrée. Les fichiers sont ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Autre chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul