[DONE] wml://lts/security/2023/dla-3272.wml

Bonjour, merci à Lucien. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2023/dla-327{3,6,8}.wml

Bonjour, Le 21/01/23 16:30 Lucien a écrit : >RAS Dernière chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[RFR] wml://lts/security/2023/dla-32{80,81}.wml

Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="038cfeb2990021eabb5daea17d0465ed33806725" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" Mise à jour de sécurité pour

[TAF] po-debconf://firebuild/fr.po 8u

Bonjour, Baptiste Jammet, le 24/01/23 : > Bonjour, > > Jean-Pierre Giraud, le 24/01/23 : > > Le mardi 24 janvier 2023 à 15:51 +0100, Julien Patriarca a écrit : > > > Le paquet firebuild utilise po-debconf mais > > > les écrans > > > debconf ne sont pas encore traduits en français. > > Je

[HOLD] po-debconf://depthcharge-tools-installer/fr.po 18u

Bonjour, JP Guillonneau, le 24/01/23 : > Le 24/01/23 15:58 Julien a écrit : > >Le paquet depthcharge-tools-installer utilise po-debconf mais > >les écrans > >debconf ne sont pas encore traduits en français. > Je vais traduire ce fichier. Ce fichier fait partie de l'installateur, merci de ne pas

[HOLD] po-debconf://firebuild/fr.po 8u

Bonjour, Jean-Pierre Giraud, le 24/01/23 : > Le mardi 24 janvier 2023 à 15:51 +0100, Julien Patriarca a écrit : > > Le paquet firebuild utilise po-debconf mais > > les écrans > > debconf ne sont pas encore traduits en français. > Je vais m'occuper de la traduction de ce fichier. Attends un peu

[HOLD] po-debconf://partman-cros/fr.po 5u

Bonjour, Julien Patriarca, le 24/01/23 : > Le paquet partman-cros utilise po-debconf mais > les écrans > debconf ne sont pas encore traduits en français. Merci de ne pas commencer cette traduction tout de suite, je dois vérifier que ces écrans ne sont pas traduit dans l'installateur (et ainsi

[ITT] po-debconf://firebuild/fr.po 8u

Bonjour, Le mardi 24 janvier 2023 à 15:51 +0100, Julien Patriarca a écrit : > Bonjour, > > Le paquet firebuild utilise po-debconf mais > les écrans > debconf ne sont pas encore traduits en français. > > Statistiques du fichier : 8u (u=nombre de chaînes non traduites). > > Merci au volontaire de

[ITT] po-debconf://depthcharge-tools-installer/fr.po 18u

Bonjour, Le 24/01/23 15:58 Julien a écrit : >Le paquet depthcharge-tools-installer utilise po-debconf mais >les écrans >debconf ne sont pas encore traduits en français. > >Statistiques du fichier : 18u (u=nombre de chaînes non traduites). > Je vais traduire ce fichier. Amicalement. --

[RFR2] wml://lts/security/2023/dla-327{7,9}.wml

Bonjour, Le 24/01/23 12:43 Lucien a écrit : >je ne pense pas que l'on doive traduire Apache Traffic Server car c'est un nom >de logiciel Tout à fait. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="233458ba39f1375892a3a58ab68e642f6f8efeca" maintainer="Jean-Paul

[TAF] po-debconf://depthcharge-tools-installer/fr.po 18u

Bonjour, Le paquet depthcharge-tools-installer utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Statistiques du fichier : 18u (u=nombre de chaînes non traduites). Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet "[ITT]

[DONE] po-debconf://depthcharge-tools/fr.po

Pour le robot, il y a une erreur dans le nom du paquet. Je vais renvoyer un TAF avec le bon nom. signature.asc Description: PGP signature

[TAF] po-debconf://partman-cros/fr.po 5u

Bonjour, Le paquet partman-cros utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Statistiques du fichier : 5u (u=nombre de chaînes non traduites). Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet "[ITT] po-debconf://partman-cros/fr.po"" Comment

[TAF] po-debconf://firebuild/fr.po 8u

Bonjour, Le paquet firebuild utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Statistiques du fichier : 8u (u=nombre de chaînes non traduites). Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet "[ITT] po-debconf://firebuild/fr.po"" Comment procéder

[TAF] po-debconf://depthcharge-tools/fr.po

Bonjour, Le paquet depthcharge-tools utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français. Statistiques du fichier : 18u (u=nombre de chaînes non traduites). Merci au volontaire de répondre à ce courriel avec un sujet "[ITT] po-debconf://depthcharge-tools/fr.po""

Re: [RFR] wml://security/2022/dsa-5324.wml

Le 24/01/2023 à 12:43, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, une nouvelle annonce de sécurité a été publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Bonjour, RAS Lucien

Re: [RFR] wml://international/french/man.wml

Le 24/01/2023 à 10:36, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, cette page du site ne semble très obsolète : https://www.debian.org/international/french/man Voici un brouillon de proposition de commencement de mise à jour de cette page. Je joins la construction de la page telle qu’elle apparaitra.

Re: [RFR] wml://lts/security/2023/dla-327{7,9}.wml

Le 23/01/2023 à 16:54, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, voici la traduction de nouvelles pages de sécurité. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. Bonjour, Un détail et une suggestion : je ne pense pas que l'on doive traduire Apache Traffic Server car c'est un

[RFR] wml://security/2022/dsa-5324.wml

Bonjour, une nouvelle annonce de sécurité a été publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="bec50c222c13d6f647da3a5732aebd366b942db9" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Plusieurs

[RFR] wml://international/french/man.wml

Bonjour, cette page du site ne semble très obsolète : https://www.debian.org/international/french/man Voici un brouillon de proposition de commencement de mise à jour de cette page. Je joins la construction de la page telle qu’elle apparaitra. Merci d’avance pour vos propositions et