Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/nscd.conf.5/po/fr.po

2024-03-09 Par sujet Lucien Gentis
Le 07/03/2024 à 23:19, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Le lundi 19 février 2024 à 13:20 +0100, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 18/02/24 16:29 Lucien a écrit : Ci-joint le fichier mis à jour par rapport au dépôt salsa RAS Amicalement Quelques suggestions et préférences

Re: [ITT] po4a://manpages-fr/tar/po/fr.po 37f

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour Jean-Philippe et Jean-Paul, Le samedi 09 mars 2024 à 16:05 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > Le 09/03/24 14:43 Jean-Philippe a écrit : > > Tu veux bien regarder cette page ou quelqu'un doit s'en charger? > Apparemment beaucoup de broutilles. > > Amicalement > Il est en

[LCFC] po4a://manpages-fr/personality.2/po/fr.po 19f 6u

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Le samedi 09 mars 2024 à 09:59 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le dimanche 03 mars 2024 à 18:10 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Le dimanche 03 mars 2024 à 14:25 +0100, Lucien Gentis a écrit : > > > Le 03/03/2024 à 12:25, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > Détails et

[DONE] po4a://manpages-fr/logrotate.8.po/po/fr.po

2024-03-09 Par sujet Lucien Gentis
Le 18/02/2024 à 17:07, Lucien Gentis a écrit : Le 19/01/2024 à 17:02, Lucien Gentis a écrit : Le 17/12/2023 à 15:08, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 17/12/23 14:42 Lucien a écrit : J'ai rétabli les "\n", même si je ne vois pas leur utilité, ainsi que celle du "no-wrap" pour cette

[RFR] po4a://manpages-fr/tar/po/fr.po 37f

2024-03-09 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 09/03/24 16:05 JP a écrit : >beaucoup de broutilles Défuzzycation des 37 chaines. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement -- Jean-Paul tar.1.xz Description: application/xz

[ITT] po4a://manpages-fr/tar/po/fr.po 37f

2024-03-09 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 09/03/24 14:43 Jean-Philippe a écrit : >Tu veux bien regarder cette page ou quelqu'un doit s'en charger? Apparemment beaucoup de broutilles. Amicalement -- Jean-Paul

[MAJ] po4a://manpages-fr/tar/po/fr.po 37f

2024-03-09 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Salut Jean-Paul, Tu veux bien regarder cette page ou quelqu'un doit s'en charger? J'ai pour ma part updaté crontab et je vais voir la section 2. Cordialement, -- Jean-Philippe MENGUAL

[RFR2] po4a://manpages-fr/hosts.5/po/fr.po f6 u2

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Le samedi 09 mars 2024 à 09:47 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Le 08/03/24 12:26 Jean-Pierre a écrit : > > Cette page de manuel a été mise à jour > Harmonisations et suggestions. > example.com ou example.org ne doivent pas être traduits : > https://example.org/ > Amicalement C'est

[RFR2] po4a://manpages-fr/ftpusers.5/po/fr.po f5 u9

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 08 mars 2024 à 13:47 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Le 08/03/24 10:25 Jean-Pierre a écrit : > > Cette page de manuel a été mise à jour. > Suggestions. > Amicalement C'est corrigé. De nouvelles relectures ? Amicalement, jipege ftpusers.5.po.tar.xz Description:

[RFR2] po4a://manpages-fr/host.conf.5/po/fr.po f15 u2

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjuour, Le vendredi 08 mars 2024 à 13:27 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Le 08/03/24 11:16 Jean-Pierre a écrit : > > Cette page de manuel a été mise à jour. Merci d'avance pour vos > > relectures. > Suggestions. > Amicalement C'est corrigé en tenant compte des suggestions de Jean-Paul (sauf

[RFR2] po4a://manpages-fr/regex.3/po/fr.po f13 u19

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 08 mars 2024 à 10:00 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Le 07/03/24 12:26 Jean-Pierre a écrit : > > Cette page de manuel a été mise à jour. Merci d'avance pour vos > > relectures. > Suggestions. > Amicalement Suggestions reprises à l'exception de "OU binaire" qui est la

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/resolv.conf.5/po/fr.po f1 u1

2024-03-09 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 08/03/24 16:13 Jean-Pierre a écrit : >Cette page de manuel a été mise à jour RAS pour diff. Amicalement -- Jean-Paul

[RFR2] po4a://manpages-fr/hwclock.5/po/fr.po f5 u4

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Le samedi 09 mars 2024 à 10:27 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Le 09/03/24 09:54 Jean-Pierre a écrit : > > Cette page de manuel a été mise à jour > Un pinaillage : >  "Sur les systèmes utilisant systemd comme système d'amorçage, le script " > -"d'amorçage hwclock est ignoré." >

[RFR3] po4a://manpages-fr/filesystems.5/po/fr.po f23 u6

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le samedi 09 mars 2024 à 10:20 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le vendredi 08 mars 2024 à 08:43 +0100, JP Guillonneau a écrit : > > Bonjour, > > Le 08/03/24 01:24 Jean-Pierre a écrit : > > > Cette page de manuel a été mise à jour. Merci d'avance pour vos > > > relectures.

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/hwclock.5/po/fr.po f5 u4

2024-03-09 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 09/03/24 09:54 Jean-Pierre a écrit : >Cette page de manuel a été mise à jour Un pinaillage : "Sur les systèmes utilisant systemd comme système d'amorçage, le script " -"d'amorçage hwclock est ignoré." +"d'amorçage de B est ignoré." Amicalement -- Jean-Paul

[RFR2] po4a://manpages-fr/filesystems.5/po/fr.po f23 u6

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 08 mars 2024 à 08:43 +0100, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > Le 08/03/24 01:24 Jean-Pierre a écrit : > > Cette page de manuel a été mise à jour. Merci d'avance pour vos > > relectures. > Suggestions. > Amicalement Nouvelle version corrigée suivant les suggestions de

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/rcS.5/po/fr.po f5 u4

2024-03-09 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 08/03/24 15:41 Jean-Pierre a écrit : >Cette page de manuel a été mise à jour. Corrections de balises et suggestions. Amicalement -- Jean-Paul --- rcS.5.po.orig 2024-03-09 09:50:10.966305746 +0100 +++ rcS.5.po 2024-03-09 10:15:54.604981893 +0100 @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/personality.2/po/fr.po 19f 6u

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le dimanche 03 mars 2024 à 18:10 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le dimanche 03 mars 2024 à 14:25 +0100, Lucien Gentis a écrit : > > Le 03/03/2024 à 12:25, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > Détails et suggestions > > Amicalement > > Lucien > Je renvoie le fichier intégrant les

[LCFC] po4a://manpages-fr/crontab.1/po/fr.po f3

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Le dimanche 03 mars 2024 à 18:39 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le dimanche 03 mars 2024 à 15:14 +0100, Lucien Gentis a écrit : > > Le 03/03/2024 à 13:49, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > Cette page de manuel a été mise à jour. Merci d'avance pour vos > > Détails et suggestions > >

[LCFC] po4a://manpages-fr/abc2ly.1/po/fr.po

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le dimanche 03 mars 2024 à 18:16 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le dimanche 03 mars 2024 à 14:08 +0100, Lucien Gentis a écrit : > > Le 03/03/2024 à 14:04, Lucien Gentis a écrit : > > > Le 03/03/2024 à 12:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : > > > RAS > > > Lucien > > J’ai oublié un

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/hwclock.5/po/fr.po f5 u4

2024-03-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le vendredi 08 mars 2024 à 14:48 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Cette page de manuel a été mise à jour. Merci d'avance pour vos > relectures. > Amicalement, > jipege Avec le bon fichier joint, c'est mieux !!! Merci Jean-Paul pour le signalement, jipege

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/hosts.5/po/fr.po f6 u2

2024-03-09 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 08/03/24 12:26 Jean-Pierre a écrit : >Cette page de manuel a été mise à jour Harmonisations et suggestions. example.com ou example.org ne doivent pas être traduits : https://example.org/ Amicalement -- Jean-Paul --- hosts.5.po.orig 2024-03-09 09:23:19.803226310 +0100 +++ hosts.5.po