Le rapport de bogue est la:
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=964749.
Merci à tous pour les conseils et les relectures.
Didier.
Avec l'attachement
Le fichier complet est aussi disponible à
https://salsa.debian.org/didier-devel/my-work-manpages-l10n/-/blob/master/dpkg/man/po/dpkg_1.19.7_fr.po
Didier.
Le 06/07/2020 à 16:34, Didier Vidal a écrit :
Merci Jean-Paul d'avoir reconnu qu'il fallait des espaces insécables à
Ça devient une modif plus ambitieuse que les 3 typos que je proposais de
corriger... Mais allons-y.
J'ai remarqué que sur le git de dpkg, ils ont changé le format de la doc
à .pod au lieu de .man en septembre 2019.
J'espère qu'il n'y aura pas de problème pour intégrer ces modifs...
S'il vaut
utilisant les options correspondantes,
B+"processus système. En utilisant une des options de correspondance,
B
Didier.
Le 27/06/2020 à 07:37, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
le vendredi 26 juin 13:54, Didier Vidal a écrit :
Voici la proposition de mise à jour pour correction de typ
+"processus enfants qui doivent survivre à un B<--stop>, il est
nécessaire "
"d'indiquer un fichier pid (« pidfile »)."
#. type: TP
@@ -25733,7 +25733,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Note : l'utilisation de l'option de correspondance seule peut
provoquer
Bonjour,
Suite aux conseils de Baptiste et Jean-Philippe dans ce thread
https://lists.debian.org/debian-l10n-french/2020/06/msg00268.html
Je me lance sur la correction d'une typo dans
https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/d/dpkg/man/po/dpkg_1.19.7_fr.po.gz
J'en
essus non prévus, si l'ancien
processus s'est terminé **sans savoir** retiré le fichier-pid.
Didier Vidal.
DESCRIPTION
timer_create() crée une nouvelle minuterie pour une processus. (...)
pour un processus et non pour une processus.
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive:
8 matches
Mail list logo
