Re: [TAF] po-debconf://mailgraph/fr.po [MAJ] 1f2u

plume ... Jean-Christophe Champarnaud -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

[Fwd: portmap: French debconf templates translation update]

amicalement Jean-Christophe Champarnaud ps : question bonus suite à un bug dans les locales lors d'une MAJ, ma sid est passée en anglais, ce matin le bug a été corrigé et j'ai installé le nouveau paquet, comment repasser en français ? (réponse facultative, en jeu toute ma reconnaissance :-p

Re: [LCFC] po-debconf://portmap/fr.po [MAJ] 3f

-Creation-Date: 2006-02-25 23:17+0100\n PO-Revision-Date: 2006-03-25 20:34+0100\n Last-Translator: Jean-Christophe Champarnaud [EMAIL PROTECTED]\n Language-Team: French debian-l10n-french@lists.debian.org\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n Content-Transfer-Encoding

Re: [RFR] po-debconf://portmap/fr.po [MAJ] 3f

] # msgid msgstr Project-Id-Version: portmap\n Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED] POT-Creation-Date: 2006-02-25 23:17+0100\n PO-Revision-Date: 2006-03-22 23:38+0100\n Last-Translator: Jean-Christophe Champarnaud [EMAIL PROTECTED]\n Language-Team: French debian-l10n-french@lists.debian.org\n MIME

[ITT] po-debconf://portmap/fr.po [MAJ] 3f

a quelques temps que je n'ai pas pris de paquet nouveau, mais je continu de suivre les miens ... Donc je prends en charge la MAJ de celui-ci Amicalement Jean-Christophe Champarnaud (désolé Thomas) -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL

Re: [LCFC] po-debconf://gwhois/fr.po [MAJ] 1t1f5u

Thomas Huriaux a écrit : Je pense que tu peux envoyer la version finale dans le BTS. Il y a déjà un bogue ouvert : #238087 Heu tu entends quoi par cette phrase, pour les autres je créé un BTS avec le fichier joint sauce 'Christian Perrier' Vu que le numéro de bogue est ouvert dois je

Re: [LCFC] po-debconf://gwhois/fr.po [MAJ] 1t1f5u

Jean-Christophe Champarnaud a écrit : Thomas Huriaux a écrit : Je pense que tu peux envoyer la version finale dans le BTS. Il y a déjà un bogue ouvert : #238087 Heu tu entends quoi par cette phrase, pour les autres je créé un BTS créais avec le fichier joint sauce 'Christian

Re: [TAF] po://gcombust/fr.po [MAJ] 125f53u

frotter à une traduc un peu longue Cordialement Jean-Christophe Champarnaud -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [RFR] po-debconf://fontconfig/fr.po [MAJ] 1f3u

Comment on fait un diff ? j'ai lu le man de 'diff' mais je n'arrive pas à générer quelque chose de propre pas doué le bonhomme :-( Cordialement Jean-Christophe -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [RFR] po-debconf://fontconfig/fr.po [MAJ] 1f3u

Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : - Évitez d'employer des MAJUSCULES pour des mots lorsque ce n'est pas nécessaire. Je pensais signaler les 'options', dans l'originale, elles n'ont qu'une majuscule de différence, j'ai vu les guillemets plus bas #: ../fontconfig.templates:5 msgid How

Re: [LCFC] po-debconf://gwhois/fr.po [MAJ] 1t1f5u

Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit : Une relecture. antérieur - antérieur inclue - inclut (je l'ai remplacé par une autre tournure d'ailleurs) Jean-Luc Retenu ! Merci à Fred Cordialement Jean-Christophe Champarnaud -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject