[DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-18 Thread Christian Perrier
Quoting Denis Barbier ([EMAIL PROTECTED]): > debian-installer/retriever/floppy: 0t1f2u [Pierre Machard] Templates pas mal modifiés. > debian-installer/tools/cdebconf: 9t1f20u [Pierre Machard] > debian-installer/tools/netcfg: 52t2f1u [Philippe Batailler] > debian-installer/tools/cdrom-

[DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-11-16 Thread Christian Perrier
Avec l'accord de Pierre... fr.po Description: application/gettext

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-18 Thread Pierre Machard
Le samedi 18 octobre 2003 à 10:20 +0200, Christian Perrier a écrit : > Quoting Denis Barbier ([EMAIL PROTECTED]): > > debian-installer/retriever/floppy: 0t1f2u [Pierre Machard] > > Templates pas mal modifiés. > > > > debian-installer/tools/cdebconf: 9t1f20u [Pierre Machard] > > debian-in

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-21 Thread Philippe Batailler
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « « Templates pas mal modifiés. « « « > debian-installer/tools/cdebconf: 9t1f20u [Pierre Machard] « > debian-installer/tools/netcfg: 52t2f1u [Philippe Batailler] « > debian-installer/tools/cdrom-checker: 20t1u [Pierre Macha

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-21 Thread Christian Perrier
Quoting Philippe Batailler ([EMAIL PROTECTED]): > Je vais attendre que les principes pour l'écriture des templates debconf > soient formalisés. Peut-être pourrais-tu envoyer un premier brouillon Le risque est juste que je ne trouve jamais le temps de le faire.. :-) > sur lequel on discuterait.

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-22 Thread Philippe Batailler
Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Quoting Philippe Batailler ([EMAIL PROTECTED]): « « > Je vais attendre que les principes pour l'écriture des templates debconf « > soient formalisés. Peut-être pourrais-tu envoyer un premier brouillon « « Le risque est juste que je n

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-22 Thread Patrice Karatchentzeff
Le Wed, 22 Oct 2003 09:42:52 +0200 [EMAIL PROTECTED] écrivait : [...] > « Internet : usage... > > On ne met pas de majuscule à internet. Discussion récente ? Ben, justement, je ne trouve pas bien que cela ait été tranché... PK -- Patrice KARATCHENTZEFF STMicroelectronics Tel: 04

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-22 Thread Philippe Batailler
Patrice Karatchentzeff <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : « Le Wed, 22 Oct 2003 09:42:52 +0200 « [EMAIL PROTECTED] écrivait : « « [...] « « > « Internet : usage... « > « > On ne met pas de majuscule à internet. Discussion récente ? « « Ben, justement, je ne trouve pas bien qu

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-22 Thread Patrice Karatchentzeff
Le Wed, 22 Oct 2003 10:40:40 +0200 [EMAIL PROTECTED] écrivait : > Patrice Karatchentzeff <[EMAIL PROTECTED]> > crivait : > « Le Wed, 22 Oct 2003 09:42:52 +0200 > « [EMAIL PROTECTED] écrivait : > « > « [...] > « > « > « Internet : usage... > « > > « > On ne met pas de majusc

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-22 Thread Christian Perrier
Quoting Philippe Batailler ([EMAIL PROTECTED]): > « > « 22c20 > « < msgstr "Choisissez le nom de domaine" > « --- > « > msgstr "Nom de domaine" > « > « Description courte d'un "string" > > Là, il faut un « : » Cela reste à trancher car l'argument pourrait être avancé que cela imp

Re: [DDR] [UPDATE] [d-i] po-debconf://retriever/floppy/fr.po

2003-10-22 Thread Denis Barbier
On Wed, Oct 22, 2003 at 06:19:28PM +0200, Christian Perrier wrote: > Quoting Philippe Batailler ([EMAIL PROTECTED]): > > > « > > « 22c20 > > « < msgstr "Choisissez le nom de domaine" > > « --- > > « > msgstr "Nom de domaine" > > « > > « Description courte d'un "string" > > > > Là,