Bonjour,
Merci pour le lien, je tâcherai de proposer quelques ajouts, au moins mes
quelques exemples.
> Intégrer le lexique au DDTSS serait très pratique, je ne sais juste pas
> sous quelle forme ça pourrait se faire, alors n'hésite pas à faire des
> propositions, surtout si tu parles le Perl
Bonsoir,
Le 08/05/2017 à 23:34, Thomas Vincent a écrit :
Le 06/05/2017 à 13:41, Thibault Polge a écrit :
Il ne s'agit pas que de ces quelques exemples; la question est de savoir
s'il est possible de mettre en place une liste de paires terme
anglais/traduction de référence, et de l'envoyer au
Bonjour,
Le 06/05/2017 à 13:41, Thibault Polge a écrit :
> Il ne s'agit pas que de ces quelques exemples; la question est de savoir
> s'il est possible de mettre en place une liste de paires terme
> anglais/traduction de référence, et de l'envoyer au mainteneur de DDTSS
> pour inclusion.
Il se
Bonjour,
Il me semble qu'il serait utile de proposer quelques règles de
normalisation des traductions dans DDTP. L'absence de normalisation du
lexique de traduction rend la recherche compliquée. Par exemple,
viewer: visionneuse ou visualisateur? Des modifications sont faites
dans les deux
4 matches
Mail list logo
