On Sat, Apr 26, 2008 at 01:15:09AM +0200, Stéphane Blondon wrote: > 2008/4/25, Simon Paillard <[EMAIL PROTECTED]>: > > Merci d'avance pour vos relectures. > > cf. fichier joint.
Merci Stéphane. Les lignes avec les # correspondent à d'anciennes chaînes qui ne sont plus utilisées. #: ../../english/intro/organization.data:24 +msgid "manager" -+msgstr "" ++msgstr "manager" J'ai finalement traduit par "Responsable" comme cela été fait avant cette nouvelle structure. +#: ../../english/intro/organization.data:26 +msgid "wizard" -+msgstr "" ++msgstr "conseiller" Commité, et done. -- Simon Paillard -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
