Re: [ITT] po://apt-proxy/fr.po [MAJ] 11f5u

2005-09-27 Par sujet Sylvain Archenault
Voila la mis-à-jour de la traduction, le fichier s'est bien compilé. J'ai pu voir la page de manuel qui me parait correct. Mon gtranslator plantant à chaque enregistrement, j'ai édité le fichier avec vi, J'ai supprimer à la main tous les fuzzy, cependant je ne sais pas si c'est la bonne méthode.

Re: [ITT] po://apt-proxy/fr.po [MAJ] 11f5u

2005-09-26 Par sujet Nicolas François
Bonjour Sylvain, On Mon, Sep 26, 2005 at 07:49:30PM +0200, Sylvain Archenault wrote: > J'ai commencé a regarde le .po et je remarque la présence de '\\&', je > me demande à quoi cela correspond ? Un \& en groff (donc \\& dans le PO correspondant) indique une espace de taille nulle. Dans le cas d

Re: [ITT] po://apt-proxy/fr.po [MAJ] 11f5u

2005-09-26 Par sujet Sylvain Archenault
Sylvain Archenault wrote: > Thomas Huriaux wrote: > >>Sylvain Archenault <[EMAIL PROTECTED]> (26/09/2005): >> >> >>>Thomas Huriaux wrote: >>> >>> Sylvain Archenault <[EMAIL PROTECTED]> (26/09/2005): >Je me dévoue. N'oublie pas de mettre également à jour l'adden

Re: [ITT] po://apt-proxy/fr.po [MAJ] 11f5u

2005-09-26 Par sujet Sylvain Archenault
Thomas Huriaux wrote: > Sylvain Archenault <[EMAIL PROTECTED]> (26/09/2005): > >>Thomas Huriaux wrote: >> >>>Sylvain Archenault <[EMAIL PROTECTED]> (26/09/2005): >>> >>> Je me dévoue. >>> >>> >>>N'oublie pas de mettre également à jour l'addendum. Si tu ne sais pas >>>comment faire, n'hésite pa

Re: [ITT] po://apt-proxy/fr.po [MAJ] 11f5u

2005-09-26 Par sujet Thomas Huriaux
Sylvain Archenault <[EMAIL PROTECTED]> (26/09/2005): > Thomas Huriaux wrote: > > Sylvain Archenault <[EMAIL PROTECTED]> (26/09/2005): > > > >>Je me dévoue. > > > > > > N'oublie pas de mettre également à jour l'addendum. Si tu ne sais pas > > comment faire, n'hésite pas à le dire. > Ouais je veux

Re: [ITT] po://apt-proxy/fr.po [MAJ] 11f5u

2005-09-26 Par sujet Sylvain Archenault
Thomas Huriaux wrote: > Sylvain Archenault <[EMAIL PROTECTED]> (26/09/2005): > >>Je me dévoue. > > > N'oublie pas de mettre également à jour l'addendum. Si tu ne sais pas > comment faire, n'hésite pas à le dire. Ouais je veux bien qu'on m'éclaire, je ne sais pas de quoi il s'agit. Est-ce l'entêt

Re: [ITT] po://apt-proxy/fr.po [MAJ] 11f5u

2005-09-26 Par sujet Thomas Huriaux
Sylvain Archenault <[EMAIL PROTECTED]> (26/09/2005): > Je me dévoue. N'oublie pas de mettre également à jour l'addendum. Si tu ne sais pas comment faire, n'hésite pas à le dire. -- Thomas Huriaux signature.asc Description: Digital signature

[ITT] po://apt-proxy/fr.po [MAJ] 11f5u

2005-09-26 Par sujet Sylvain Archenault
Je me dévoue. -- Sylvain Archenault -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]