[LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-22 Thread Julien Patriarca
Le 17 sept. 08 à 16:42, Julien Patriarca a écrit : voilà malgré les erreurs poedit Le 13 sept. 08 à 23:38, Julien Patriarca a écrit : Ok je pars de ce fichier. J'avais traduit l'autre mais poedit me faisait une erreur au moment de la enregistrement. Envoyé de mon iPhone Le 13 sept. 08

[LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-23 Thread Julien Patriarca
Le 18 sept. 08 à 07:07, Christian Perrier a écrit : Quoting Julien Patriarca ([EMAIL PROTECTED]): voilà malgré les erreurs poedit #: ../IkiWiki/Plugin/aggregate.pm:472 #, perl-format msgid "could not find feed at %s" msgstr "Impossible de trouver de flux à %s" "Pas de flux trouvé à %s"

[LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-23 Thread Julien Patriarca
Visiblement les messages que j'envoie sur la liste arrivent une fois tous les 36 du mois ca me gave. fr.po Description: Binary data

Re: [LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-24 Thread Philippe Batailler
Est-ce le bon fichier ? Tu n'as pas tenu compte des relectures proposées. a+ -- Philippe Batailler -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Re: [LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-25 Thread Julien Patriarca
ha oui effectivement. etrange. Comme je l'ai déjà précisé je travaille avec une VM donc c'est le cirque. Le 24 sept. 08 à 18:18, Philippe Batailler a écrit : Est-ce le bon fichier ? Tu n'as pas tenu compte des relectures proposées. a+ -- Philippe Batailler -- To UNSUBSCRIBE, email to

Re: [LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-25 Thread Julien Patriarca
voilà le bon. 2008/9/25 Julien Patriarca <[EMAIL PROTECTED]> > ha oui effectivement. etrange. > Comme je l'ai déjà précisé je travaille avec une VM donc c'est le cirque. > > > Le 24 sept. 08 à 18:18, Philippe Batailler a écrit : > > > Est-ce le bon fichier ? Tu n'as pas tenu compte des relecture

Re: [LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-25 Thread Julien Patriarca
Bon et bien message recu. J'espère que la version du fichier que j'ai renvoyée te convient alors. Le 25 sept. 08 à 20:18, Philippe Batailler a écrit : Julien Patriarca <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : ha oui effectivement. etrange. Comme je l'ai déjà précisé je travaille avec une VM don

Re: [LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-25 Thread Philippe Batailler
Julien Patriarca <[EMAIL PROTECTED]> écrivait : > ha oui effectivement. etrange. > Comme je l'ai déjà précisé je travaille avec une VM donc c'est le > cirque. C'est possible, mais la liste debian-l10n-french n'est pas dédiée aux spectacles. -- Philippe Batailler -- To UNSUBSCRIBE, email

Re: [LCFC] po://ikiwiki/fr.po 51u

2008-09-30 Thread Christian Perrier
(réponds uniquement que la liste, merci) Julien, où en es-tu de cette traduction? Le LCFC a 7 jours maintenant signature.asc Description: Digital signature