[LCFC] po://langupdate/fr.po

2009-01-23 Thread Gaetan Crahay
Bonjour, Je pense que c'est mûr pour une LCFC, avec les changements de Christian. Bonne journée, Gaetan Le 23 janv. 09 à 07:18, Christian Perrier a écrit : Essentiellement: "support" -> gérer plus que "prendre en charge" "suite" -> branche (la traduction de "suite" est toujou

[LCFC] po://langupdate/fr.po

2009-04-07 Thread Gaetan Crahay
Bonjour, Le fichier n'a pas changé depuis le RFR. Bonne journée, Gaetan 2009/4/4 Gaetan Crahay : > Bonjour, > > Voici la traduction pour une première relecture. > > J'ai quelques difficultés avec quelques chaînes, laissées en Fuzzy > (petite forme, peut-être, je ne sais pas). > > Merci d'avance