Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/sshd.8/po/fr.po

2024-06-25 Par sujet Lucien Gentis
Le 24/06/2024 à 16:21, Lucien Gentis a écrit : Le 24/06/2024 à 14:35, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 24/06/24 13:51 Lucien a écrit : Le 23/06/2024 à 16:30, Jean-Pierre Giraud a écrit : [...] Je ne vois pas bien le rapport entre un "principal" et ce qui nous intéresse (un chaîne arbitra

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/sshd.8/po/fr.po

2024-06-24 Par sujet Lucien Gentis
Le 24/06/2024 à 14:35, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 24/06/24 13:51 Lucien a écrit : Le 23/06/2024 à 16:30, Jean-Pierre Giraud a écrit : [...] Je ne vois pas bien le rapport entre un "principal" et ce qui nous intéresse (un chaîne arbitraire enregistrée dans un certificat pour accéder à

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/sshd.8/po/fr.po

2024-06-24 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Le 24/06/24 13:51 Lucien a écrit : >Le 23/06/2024 à 16:30, Jean-Pierre Giraud a écrit : > [...] >Je ne vois pas bien le rapport entre un "principal" et ce qui nous intéresse >(un chaîne arbitraire enregistrée dans un certificat pour accéder à un >serveur). > [...] >Je pense que "lais

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/sshd.8/po/fr.po

2024-06-24 Par sujet Lucien Gentis
Le 23/06/2024 à 16:30, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour Lucien, Désolé pour mon intervention tardive. Le mardi 11 juin 2024 à 14:24 +0200, Lucien Gentis a écrit : Le 27/05/2024 à 16:39, Lucien Gentis a écrit : Le 26/04/2024 à 13:42, Lucien Gentis a écrit : Le 20/04/2024 à 23:29, JP Guillon

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/sshd.8/po/fr.po

2024-06-23 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour Lucien, Désolé pour mon intervention tardive. Le mardi 11 juin 2024 à 14:24 +0200, Lucien Gentis a écrit : > Le 27/05/2024 à 16:39, Lucien Gentis a écrit : > > Le 26/04/2024 à 13:42, Lucien Gentis a écrit : > > > Le 20/04/2024 à 23:29, JP Guillonneau a écrit : > > > > Le 20/04/24 15:09 Luci

[LCFC] po4a://manpages-fr/sshd.8/po/fr.po

2024-05-27 Par sujet Lucien Gentis
Le 26/04/2024 à 13:42, Lucien Gentis a écrit : Le 20/04/2024 à 23:29, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Le 20/04/24 15:09 Lucien a écrit : Comme promis, une proposition de traduction de sshd.8 suggestions. Amicalement Bonjour et merci pour cette relecture. Concernant la traduction de "pri