[QUESTION utf8 de m....e] po-debconf://dbconfig-common/fr.po

2005-03-31 Thread Steve
Bonjour, voilà que je termine la traduction sous poedit, que je sauve, que je msgcat et que je veux enfin podebconf-display-po fr.po et que je rends compte que le fichier est en utf8 de sorte que tous mes accents sont "traduits" en caractères zarbis... bien gonflant! Alors la question est: comme

Re: [QUESTION utf8 de m....e] po-debconf://dbconfig-common/fr.po

2005-03-31 Thread Thomas Huriaux
Steve <[EMAIL PROTECTED]> (31/03/2005): > Alors la question est: comment retrouver mon fichier en iso8859-15 comme > je l'aime sans devoir tout me retaper à la main? Car il est long ce > fichier-là.. Ya une commande magique? which one? iconv -f utf-8 -t iso-8859-15 -- Thomas Huriaux signature.