[RFR] man://debhelper/dh_installinfo.po

2005-05-01 Thread Valéry Perrin
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Bonjour, Encore un man de la suite debhelper Merci d'avance aux relecteurs Valéry Perrin -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org iD8DBQFCdJrAWQwIhpb6rQkRAio

Re: [RFR] man://debhelper/dh_installinfo.po

2005-05-01 Thread Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Juste une bricole : lignes de codes -> lignes de code J'aurais mis des infinitisf mais comme je n'ai pas participé au reste des relectures, ça manquerait sans doute d'homogénéité. Jean-Luc --- dh_installinfo.po.orig 2005-05-01 11:20:43.689657374 +0200 +++ dh_installinfo.po 2005-05-01 11:25:02.21

Re: [RFR] man://debhelper/dh_installinfo.po

2005-05-01 Thread Valéry Perrin
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Bonjour, Merci pour ta relecture, ta proposition a bien sûr été incorporée. Par contre, je ne comprend pas la remarque sur les infinitifs car c'est justement l'infinitif que est employé. Si une chaîne déroge à cette règle, ça va faire désordre; c'est

Re: [RFR] man://debhelper/dh_installinfo.po

2005-05-01 Thread Valéry Perrin
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Bonjour, Merci pour ta relecture. Les "lignes de code_" ont été corrigées. Bien cordialement Valéry Perrin bernard Gisbert a écrit : > Bonjour, > J'ai seulement noté l'emploi à 2 reprises de "ligne de code(s)" avec une > fois code au singulier et un

Re: [RFR] man://debhelper/dh_installinfo.po

2005-05-01 Thread Jean-Luc Coulon (f5ibh)
Le 01.05.2005 23:36:05, Valéry Perrin a écrit : Bonjour, Merci pour ta relecture, ta proposition a bien sûr été incorporée. Par contre, je ne comprend pas la remarque sur les infinitifs car c'est justement l'infinitif que est employé. Si une chaîne déroge à cette règle, ça va faire désordre; c'est

Re: [RFR] man://debhelper/dh_installinfo.po

2005-05-02 Thread Valéry Perrin
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Bonjour, Ok, j'ai compris ce que tu voulais dire. Effectivement c'était une option possible mais qu'il aurait effectivement fallut choisir dés le début afin que ce soit cohérent. Pour ma part je suis parti (peut-être à tort) du principe que, pour les