Re: [RFR] po-debconf://ia32-libs-tools/fr.po

2009-08-04 Par sujet Christian Perrier
Quoting Bruno Travouillon (deb...@travouillon.fr): > Le mardi 04 août 2009 à 01:23 +0200, Simon Paillard a écrit : > > > Ne pas oublier les espaces insécables avant » et après «, entre 32 et > > bits, avant un point d'exclamation ou encore un point virgule. > > > > Corrigé en pièce jointe. Erreu

Re: [RFR] po-debconf://ia32-libs-tools/fr.po

2009-08-04 Par sujet Bruno Travouillon
Le mardi 04 août 2009 à 01:23 +0200, Simon Paillard a écrit : > Ne pas oublier les espaces insécables avant » et après «, entre 32 et > bits, avant un point d'exclamation ou encore un point virgule. > Corrigé en pièce jointe. Erreur de saisie. -- Bruno # Translation of ia32-libs-tools debconf

Re: [RFR] po-debconf://ia32-libs-tools/fr.po

2009-08-03 Par sujet Christian Perrier
Quoting Simon Paillard (simon.paill...@resel.enst-bretagne.fr): > On Mon, Aug 03, 2009 at 11:53:23PM +0200, Bruno Travouillon wrote: > > Ci-joint le fichier pour relectures. > > > > Vos remarques sont les bienvenues. > > Ne pas oublier les espaces insécables avant » et après «, entre 32 et > bits

Re: [RFR] po-debconf://ia32-libs-tools/fr.po

2009-08-03 Par sujet Simon Paillard
On Mon, Aug 03, 2009 at 11:53:23PM +0200, Bruno Travouillon wrote: > Ci-joint le fichier pour relectures. > > Vos remarques sont les bienvenues. Ne pas oublier les espaces insécables avant » et après «, entre 32 et bits, avant un point d'exclamation ou encore un point virgule. Le fichier semble

[RFR] po-debconf://ia32-libs-tools/fr.po

2009-08-03 Par sujet Bruno Travouillon
Ci-joint le fichier pour relectures. Vos remarques sont les bienvenues. -- Bruno # Translation of ia32-libs-tools debconf template to French # Copyright (C) 2009 Debian French l10n team # This file is distributed under the same license as the ia32-libs-tools package. # # Translator: # Bruno Tra