Re: [RFR] po-debconf://libvirt/fr.po

2017-01-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul # Translation of libvirt debconf template to French # Copyright (C) 2017 Debian french l10n team # This file is distributed under the same license as the libvirt package. # Translator: # # Alban VIDAL , 2017. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version

Re: [RFR] po-debconf://libvirt/fr.po

2017-01-04 Par sujet Alban VIDAL
Bonjour à tous, Le 03/01/2017 à 18:57, Baptiste Jammet a écrit : Je ne sais pas comment placer les retours chariots forcés… Si tu les laisse, il faut au maximum 70 ou 80 caractères par lignes, sinon ça ne ressemble plus à rien. Perso, je n'en mettrais pas. Mais il y a des spécialistes des écrans

Re: [RFR] po-debconf://libvirt/fr.po

2017-01-03 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit Alban VIDAL, le 03/01/2017 : >Merci à tous pour vos relectures et/ou suggestions. Je ne sais pas comment placer les retours chariots forcés… Si tu les laisse, il faut au maximum 70 ou 80 caractères par lignes, sinon ça ne ressemble plus à rien. Perso, je n'en mettrais pas. Mais i

[RFR] po-debconf://libvirt/fr.po

2017-01-03 Par sujet Alban VIDAL
Bonjour, Merci à tous pour vos relectures et/ou suggestions. Le 03/01/2017 à 13:26, Alban VIDAL a écrit : Petite traduction, donc je suis preneur pour continuer à apprendre. Alban. # Translation of libvirt debconf template to French # Copyright (C) 2017 Debian french l10n team # This file is