Bonjour,
Dixit JP Guillonneau, le 12/06/2017 :
>relecture du diff, détail.
Corrigé, merci Jean-Paul.
Je ne renvoie pas les fichiers pour si peu, mais vous remercie
d'avance de vos autres relectures.
Baptiste
pgp6f5AvtdZcy.pgp
Description: OpenPGP digital signature
Bonjour,
le lundi 12 juin 12:33, Baptiste Jammet a écrit :
>> Que de traductions pour « display manager » !
>Je ne comprend pas, il n'y a que 3 occurences de « display manager »
Je me suis mal exprimé, je ne parlais pas du fichier mais des
descriptions de paquet (slim, gdm, kdm…), de WP et
Bonjour,
Le 12/06/2017 00:21, JP Guillonneau a écrit :
Que de traductions pour « display manager » !
Je ne comprend pas, il n'y a que 3 occurences de « display manager »
dans les notes de publication ? Qui sont traduites en « gestionnaire
{,d'écran} de connexion » (presque homogène).
Bonjour,
relecture du diff, détail.
Que de traductions pour « display manager » !
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gestionnaire_de_session
http://jargonf.org/wiki/display_manager
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- whats-new.po 2017-06-11 22:19:38.882862998 +0200
+++ - 2017-06-11 23:11:42.139374133
Bonjour,
Un paragraphe concernant Xorg a été ajouté au chapitre des nouveautés.
Voici une proposition de traduction.
Les chaînes en VO ne devraient plus changer d'ici la publication
(sauf urgence, cf.
https://lists.debian.org/msgid-search/447210da-2c2b-4668-896a-72366dd82...@thykier.net)
Pour
5 matches
Mail list logo
