Le Sat, Jan 29, 2011 at 12:47:09AM -0400, David Prévot a écrit : > > Fichier mis à jour avec en plus des corrections dans le titre (sans > point final et avec la graphie française de « bio-informatique »).
Merci beaucoup. J'ai corrigé la version dans le CVS. En voici une copie. Amicalement -- Charles
<define-tag pagetitle>Debian Med organise un atelier de bio-informatique</define-tag> <define-tag release_date>2011-01-24</define-tag> #use wml::debian::news #use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Charles Plessy" <p>Une rencontre Debian (<q>sprint</q>) aura lieu pendant la dernière semaine de janvier à Lübeck-Travenmünde, en Allemagne, sous forme d'un <a href="http://wiki.debian.org/DebianMed/Meeting/Luebeck2011">atelier de bio-informatique</a>. Il réunira des développeurs travaillant en amont, dans Debian, dans ses distributions dérivées ainsi que ses utilisateurs (scientifiques). Pendant deux journées intenses, ils s'efforceront de réduire les redondances entre leurs tâches quotidiennes, les paquets qu'ils maintiennent, et exploreront des idées pour accroître la diffusion de leurs travaux. Cette rencontre permettra à chacun de partager ses compétences et, comme pour Debian en général, permettra d'aider les étudiants et amateurs de tous âges à comprendre et participer aux progrès de la science.</p>