Bonjour,
Le 06/06/2019 à 11:57, Baptiste Jammet a écrit :
> J'ai mis à jour dans le dépôt et il y a 2 nouvelles chaînes.
Merci beaucoup Baptiste.
Voici la traduction mise à jour avec les deux nouvelles chaînes et le
diff correspondant.
Merci d’avance pour vos relectures.
Amicalement,
Thomas
di
Bonjour,
suggestion.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- upgrading.po 2019-06-10 10:21:36.400559498 +0200
+++ - 2019-06-10 10:40:41.324405780 +0200
@@ -677,8 +677,8 @@
"It is a good idea to remove obsolete packages from your system before upgrading."
msgstr ""
-"Supprimer les paquets obsolètes de v
Romain DOUMENC écrivait :
> Bonjour à tous,
>
> ci-joint la version d'upgrading, avec intégration des remarques de David et
> Simon.
>
Une relecture.
Le message suivant
msgid "Prepare for recovery"
msgstr "Préparez-vous pour une récupération."
me paraît bancal. Une récupération de quoi ?
De
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 21/01/2011 10:56, Romain DOUMENC a écrit :
> Bonjour à tous,
Salut,
> ci-joint la version d'upgrading, avec intégration des remarques de David et
> Simon.
Mis en ligne sur les dépôts.
> @David : j'ai gardé « tourne » pour signifier que le log
Bonsoir à tous,
ci-joint un fichier diff. J'ai intégré presque toutes les remarques de Phillipe
(sauf
réparation du système = modification de fichiers de configuration /
récupération du système =
démarrage sur un live-cd pour pouvoir accéder à quoi que ce soit).
Quant à notre ami technophile, il
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
Le 21/01/2011 17:55, Romain DOUMENC a écrit :
> Bonsoir à tous,
Salut,
> ci-joint un fichier diff.
Afin de l'intégrer au dépôt, je préfèrerais le fichier complet qu'un
diff en Latin1. Si tu ne veux pas inonder la liste avec de gros
fichiers, n'hés
Romain DOUMENC écrivait :
> Bonsoir à tous,
> ci-joint un fichier diff. J'ai intégré presque toutes les remarques de
> Phillipe (sauf
> réparation du système = modification de fichiers de configuration /
> récupération du système =
> démarrage sur un live-cd pour pouvoir accéder à quoi que ce s
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA256
[Mes excuses à Philippe pour le message reçu en double]
Le 22/01/2011 04:16, Philippe Batailler a écrit :
> Romain DOUMENC écrivait :
>> Bonsoir à tous,
>> ci-joint un fichier diff. J'ai intégré presque toutes les remarques de
>> Phillipe (sauf
>
Bonsoir à tous,
après quelques relectures, voici le diff avec la version svn
(normalement en utf-8).
Merci d'avance pour vos relectures, et un grand merci à David et
Philippe de m'avoir relu et d'avoir eu la patience de corriger mes
erreurs
Bonne soirée
Index: upgrading.po
Le 25/01/2011 17:24, Romain DOUMENC a écrit :
> Bonsoir à tous,
Salut,
> après quelques relectures, voici le diff avec la version svn
> (normalement en utf-8).
Raté :
Content-Type: text/x-diff; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: attachment; filename="upgrading.diff"
Content-Transfer-Encod
On Tue, Jan 25, 2011 at 23:27:33 -0400, David Prévot wrote:
> Un détail s'applique aussi à la version originale, en pièce jointe.
>
r8218
Merci,
Julien
signature.asc
Description: Digital signature
On Wed, Jan 26, 2011 at 22:55:41 -0400, David Prévot wrote:
> De plus, j'ai modifié les références à « votre système » en « le
> système », puisque le lecteur n'est pas forcément le propriétaire du
> système à mettre à niveau. Ça vaudrait peut être le coup d'appliquer ce
> genre de modification à
12 matches
Mail list logo
