Re: French translation in Bash

2023-10-31 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le mardi 31 octobre 2023 à 16:05 +0100, Lucien Gentis a écrit : > Le 29/10/2023 à 12:09, Stéphane Thomas a écrit : >   > > Bonjour, > > > >  Je suis tombé sur ce qui semble être une erreur de traduction dan > > Bash. > > > > Lorsque l’on fait : > > > > $ declare --help  > > > >  la tra

Re: French translation in Bash

2023-10-31 Par sujet Lucien Gentis
Le 29/10/2023 à 12:09, Stéphane Thomas a écrit : Bonjour, Je suis tombé sur ce qui semble être une erreur de traduction dan Bash. Lorsque l’on fait : $ declare --help la traduction de : -u to convert the value of each NAME to upper case on assignment est : -u pour convertir les NOMs en maj

French translation in Bash

2023-10-29 Par sujet Stéphane Thomas
Bonjour, Je suis tombé sur ce qui semble être une erreur de traduction dan Bash. Lorsque l’on fait : $ declare --help la traduction de : -u to convert the value of each NAME to upper case on assignment est : -u pour convertir les NOMs en majuscules lors de l'affectation or c’est bien la val