Re: Petites mises à jour dans webwml/french/devel/join

2002-06-09 Par sujet Nicolas Boullis
On Sun, Jun 09, 2002 at 01:22:03AM +0200, Jérôme Schell wrote: > En effet j'avoue, je n'ai pas eu le temps de m'occuper de ces modifs. > Merci donc à Nicolas de s'en être occupé. De rien. Les modifications étaient vraiment minimes. Le plus difficile était juste de s'y mettre. En tous cas, je suis

Re: Petites mises à jour dans webwml/french/devel/join

2002-06-08 Par sujet Jérôme Schell
Denis Barbier wrote: Normalement, le responsable attitré envoie les mises à jour, et n'importe qui peut faire des remarques sur les traductions, qu'il incorpore dans les versions suivantes. Les changements que tu signales montrent que Jérôme n'a pas eu le temps de le faire. Comme tu t'es borné à ré

Re: Petites mises à jour dans webwml/french/devel/join

2002-06-08 Par sujet Denis Barbier
On Sat, Jun 08, 2002 at 02:27:23PM +0200, Nicolas Boullis wrote: [...] > Bon, si ce que je fais là est considéré comme étant très mal (i.e. > voler le travail de quelqu'un d'autre), ce serait sympa de me le > signaler... > > Souvenez-vous que je suis nouveau, et que je voudrais juste donner un > c

Re: Petites mises à jour dans webwml/french/devel/join

2002-06-08 Par sujet Thomas Marteau
Bonjour tout le monde, J'essaierai d'y penser. C'est une mauvaise habitude que j'ai, liée aux problèmes qu'a (qu'avait) le BTS avec les pièces jointes... Merci pour la remarque. Tant mieux ;-) Les fichiers t'appartenaient donc c bon normalement. ??? Là, par contre, je comprends pas... Ils n'appar

Re: Petites mises à jour dans webwml/french/devel/join

2002-06-08 Par sujet Nicolas Boullis
Salut Thomas ! > >Les modifications sont vraiment triviales, mais ça évite que les pages > >soient marquées comme n'étant pas à jour. Voici les deux patch > >(correctifs ?) que je propose : > > pour patch, on utilise correctif ou rustine. cf la faq de debian et de > traduc.org. Quand tu mets à jo

Petites mises à jour dans webwml/french/devel/join

2002-06-08 Par sujet Nicolas Boullis
Salut ! Bon, comme j'avais vaguement annoncé mon intention de m'occuper un peu de cette partie, je voudrais proposer deux petites mises à jour pour resynchroniser devel/join/index.wml et devel/join/newmaint.wml avec les versions anglaises. Les modifications sont vraiment triviales, mais ça évit