[BTS#643613] po://vips/po/de.po

2014-04-04 Thread Chris Leick
eingereicht -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/533e697a.9070...@vollbio.de

[DONE] man://manpages-de/po/man2/ptrace.2.po

2014-04-04 Thread Chris Leick
für den Robot -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/533e69df.9010...@vollbio.de

[RFR] man://manpages-de/lsblk.8

2014-04-04 Thread Mario Blättermann
Hallo, anbei die Übersetzung der Handbuchseite zu hwclock.5. Bitte um konstruktive Kritik. Gruß Mario # German translation of manpages # This file is distributed under the same license as the manpages-de package. # Copyright © of this file: # Helge Kreutzmann , 2014. # Mario Blättermann

[ITT] man://manpages-de/hwclock.8.po

2014-04-04 Thread Mario Blättermann
Ich übernehme diese Übersetzung. Gruß Mario -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: https://lists.debian.org/533e7897.7000...@gmail.com

[BTS#743613] po://vips/po/de.po

2014-04-04 Thread David Prévot
Hi, Fixing typo in bug number. Regards David signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: [RFR] po-debconf://wims-moodle/de.po

2014-04-04 Thread Holger Wansing
Hi, Chris Leick wrote: > #. Type: string > #. Description > #: ../templates:2001 > msgid "" > "Please specify the URL that will allow users to access Wims assignments from > " > "Moodle." > msgstr "" > "Bitte geben Sie die URL an, die es Benutzern ermöglicht, " > "auf Wims-Hausaufgaben vom Moodl