[RFR] man://manpages-de/getmntent.3

Diesmal sind es 11K, 38 relevante Meldungen und 121 Zeilen formatiert. Martin # German translation of manpages # This file is distributed under the same license as the manpages-de package. # Copyright © of this file: # Martin Eberhard Schauer , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpa

Re: [RFR] man://manpages-de/getmntent.3

Hallo Martin, Martin Eberhard Schauer: Diesmal sind es 11K, 38 relevante Meldungen und 121 Zeilen formatiert. #. type: Plain text msgid "" "These routines are used to access the file system description file I and the mounted file system description file I." msgstr "" "Diese Routinen werden ben

Re: [RFR] man://manpages-de/getmntent.3

Hi Martin, > #. type: Plain text > msgid "" > "These routines are used to access the file system description file I "fstab> and the mounted file system description file I." > msgstr "" > "Diese Routinen werden benutzt, um auf die Dateien I und I "mtab> zuzugreifen. Erstere beschreibt die Dateisyst

Re: [RFR] man://manpages-de/getmntent.3

Hallo, Chris und Erik! #. type: Plain text msgid "" "Since fields in the mtab and fstab files are separated by whitespace, octal " "escapes are used to represent the four characters space (\\e040), tab " "(\\e011), newline (\\e012) and backslash (\\e134) in those files when they " "occur in

Re: [RFR] man://manpages-de/getmntent.3

Hallo Martin! Am 14. Oktober 2012 18:08 schrieb Martin Eberhard Schauer : > Diesmal sind es 11K, 38 relevante Meldungen und 121 Zeilen formatiert. > > Martin > #. type: Plain text > msgid "" > "The B() and B() functions return a pointer to the " > "I structure or NULL on failure." > msgstr "" >

Re: [RFR] man://manpages-de/getmntent.3

Hallo Erik! Mit einer kleinen Änderung - geben statt liefern - weil es unter Rückgabewert steht, kam das Folgende dabei heraus: #. type: Plain text msgid "" "The B() and B() functions return a pointer to the " "I structure or NULL on failure." msgstr "" "Die Funktionen B() und B() geben