Re: [RFR] man://manpages-de/mailaddr.7

2011-02-24 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
Hallo Chris, danke für die Durchsicht. Gruß Martin ** #. type: Plain text #: source/mailaddr.7:37 msgid user@domain msgstr benutzer@domain . C: s/benutzer@domain ./benutzer@domain/ M: Ich wollte den Satz

Re: [RFR] man://manpages-de/LDP.7

2011-02-24 Diskussionsfäden Martin Eberhard Schauer
Hallo Chris, ich habe alles übernommen. Gruß Martin --- LDP.7.po~ 2011-02-24 10:46:59.0 +0100 +++ LDP.7.po 2011-02-24 10:37:32.0 +0100 @@ -122,12 +122,12 @@ #: source/LDP.7:47 #, no-wrap msgid MAILING LISTS -msgstr MAILING-LISTEN +msgstr MAILINGLISTEN #. type: Plain

Re: Erste übersetze Webseiten gehen bald offline - Schreibzugriff auf webwml?

2011-02-24 Diskussionsfäden Martin Schulze
Holger Wansing wrote: Hallo, Holger Wansing li...@wansing-online.de wrote: Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de wrote: Da es derzeit keinen wirklich aktiven Übersetzer der Debian-Website gibt, d.h. keinen der gezielt diese Änderungen nachvollzieht, werden wahrscheinlich bald die

Re: [RFR] man://manpages-de/mailaddr.7

2011-02-24 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Martin, Martin Eberhard Schauer: #. type: Plain text #: source/mailaddr.7:37 msgid user@domain msgstr benutzer@domain . C: s/benutzer@domain ./benutzer@domain/ M: Ich wollte den Satz abschließen und nach der einzelnen Zeile einen neuen M: Anfangen. Der Punkt mag typographisch nicht

[RFR] man://multistrap/po/de.po

2011-02-24 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo, anbei die neuen und veränderten 63 Strings von Multistrap mit der Bitte um Korrektur. Gruß, Chris Original-Nachricht Betreff: multistrap 2.1.12: Please update the PO translation for the multistrap docs Datum: Sun, 20 Feb 2011 21:28:26 + Von:Neil Williams

Re: [Website] webwml/german/volatile/index.wml

2011-02-24 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hi, Holger Wansing li...@wansing-online.de wrote: die nächste Datei: volatile/index.wml Nachdem Joey mich mit Schreibrechten ausgestattet hat, habe ich dies jetzt selbst eingecheckt. Holger -- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Created with Sylpheed 3.0.2

Re: [Website] webwml/german/ports/arm/index.wml

2011-02-24 Diskussionsfäden Holger Wansing
Hi, Holger Wansing li...@wansing-online.de wrote: die nächste Datei: ports/arm/index.wml Nachdem Joey mich mit Schreibrechten ausgestattet hat, habe ich dies jetzt selbst eingecheckt. Holger -- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Created with Sylpheed 3.0.2