Nuove traduzioni?

2002-05-23 Thread Emanuele Aina
Cari colleghi, non me ne vogliate se vi sottopongo ad un semplice e rapido test, un po' come se foste cavie da laboratorio... :) Su [EMAIL PROTECTED] (la lista dei traduttori di programmi liberi) si è recentemente discusso in merito alla traduzione di una parola misteriosa. Voi dovrete indovinarla.

Re: Nuove traduzioni?

2002-05-23 Thread Silvio Bacchetta
Il Sun, May 19, 2002 at 09:17:09PM +0200, Emanuele Aina ha scritto: > "La versione a monte non prevede il supporto per X.25." Come puoi vedere, io sono iscritto a quella lista. Però non sto barando, sto leggendo ora la posta di giorni e devo ancora arrivare a quella. Come prima impressione, dire

Re: Nuove traduzioni?

2002-05-23 Thread Samuele Giovanni Tonon
On Thu, May 23, 2002 at 11:00:10PM +0200, Silvio Bacchetta wrote: > Il Sun, May 19, 2002 at 09:17:09PM +0200, Emanuele Aina ha scritto: > > > "La versione a monte non prevede il supporto per X.25." > > Come puoi vedere, io sono iscritto a quella lista. Per? non sto barando, > sto leggendo ora la