Ecco il numero quattordici.
Buone revisioni!
--
Giuliano
#use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2013-07-08"
SUMMARY="codice sorgente Debian navigabile, aggiornamento delle deleghe,
team per i marchi Debian, architetture supportate in Jessie"
# $Id$
# $Rev$
# Status: [freezed]
<intro issue="nel quattordicesimo" />
<toc-display/>
<toc-add-entry name="sources">Tutti i sorgenti di Debian ci
appartengono</toc-add-entry>
<p>
Stefano Zacchiroli
<a
href="http://upsilon.cc/~zack/blog/posts/2013/07/introducing_sources.debian.net/";>ha
introdotto un nuovo servizio</a> per la navigazione e la ricerca
attraverso tutto il
codice sorgente fornito in pacchetti Debian:
<a href="http://sources.debian.net/";>sources.debian.net</a>.
</p>
<toc-add-entry name="delegations">Aggiornamento delle
deleghe</toc-add-entry>
<p>
A seguito del suo precedente annuncio circa
<a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/06/msg00003.html";>la
revoca delle deleghe obsolete</a>, Lucas Nussbaum ha aggiornato la
<a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/06/msg00004.html";>la
delega per i policy editor</a>, accogliendo Jonathan Nieder nella
squadra, e la
<a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/06/msg00005.html";>delega
per gli amministratori di summer of code</a>, accogliendo
ufficialmente Sukhbir Singh tra di loro. Seguiranno ulteriori aggiornamenti.
</p>
<toc-add-entry name="trademark">Team per i marchi Debian</toc-add-entry>
<p>
Lucas Nussbaum ha fatto notare che Debian non possiede ancora un
<a href="http://lists.debian.org/debian-project/2013/06/msg00132.html";>
team per i marchi</a>. Un annuncio più ufficiale arriverà quanto prima.
Oltre a rispondere alle richieste di utilizzo del marchio,
il team per i marchi sta attualmente lavorando per ottenere la
registrazione del logo Debian,
e chiarire quale sia lo status dei nomi di dominio relativi a Debian.
</p>
<toc-add-entry name="jessie">Architetture supportate in
Jessie</toc-add-entry>
<p>
Nel corso del loro precedente
<a href="$(HOME)/News/weekly/2013/13/#dsasprint">sprint</a>, gli
amministratori di sistema Debian (DSA)
hanno stabilito un
<a
href="http://lists.debian.org/debian-release/2013/06/msg00606.html";>elenco
di prerequisiti</a> che loro considerano necessari per poter sostenere
un port del
prossimo rilascio stable. Hanno esposto alcuni dubbi specifici riguardo
alle seguenti architetture:
armel, armhf, hurd, mips, mipsel, sparc, e s390/x. Molte di queste
stanno attualmente venendo indirizzate,
ma i porter potrebbero gradire di essere aiutati.
</p>
<toc-add-entry name="other">Altre notizie</toc-add-entry>
<p>Il trentatreesimo numero delle
<a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2013/07/msg00001.html";>notizie
assortite per
sviluppatori</a>
è stato rilasciato, e copre i seguenti argomenti:</p>
<ul>
<li>una sisntesi riguardante lo sprint degli amministratori di
sistema Debian</li>
<li>l'introduzione del servizio
<a href="http://sources.debian.net/";>sources.debian.net</a>
</li>
<li>il rilascio del codice sorgente del motore di ricerca dietro a
<a href="http://codesearch.debian.net";>codesearch.debian.net</a>
</li>
<li>a <a href="http://udd.debian.org/cgi-bin/nobugs.cgi";>una lista di
pacchetti che
non hanno mai subito la segnalazione di un bug</a>, e che può
servire come punto
di partenza per ottenere che più persone vengano coinvolte nel
lavoro per garantire
la qualità di Debian
</li>
<li>vari miglioramenti apportati al
<a href="http://qa.debian.org/developer.php";>central package overview
for developers</a>
</li>
</ul>
<toc-add-entry name="newcontributors">Nuovi contributori
Debian</toc-add-entry>
<p>
Dall'ultimo rilascio di Debian Project News, sette persone sono state
<a href="https://nm.debian.org/public/nmlist#done";>accettate</a>
come Debian Developer, e
altre sei <a
href="http://udd.debian.org/cgi-bin/new-maintainers.cgi";>hanno
iniziato a manutenere pacchetti</a>. Un grande benvenuto a
#DD
Boris Pek,
Russell Stuart,
Mazen Neifer,
Sukhbir Singh,
Rodolfo García Peñas,
Barry Warsaw,
Helmut Grohne,
#new maintainers
Marius Gavrilescu,
Graham Inggs,
Sebastian Gibb,
ShuxiongYe,
Tz-Huan Huang
e
Nitesh A Jain
nel nostro progetto!</p>
<toc-add-entry name="dsa">Bollettini di sicurezza importanti</toc-add-entry>
<p>Di recente, il team per la sicurezza di Debian ha diffuso degli
avvisi di
sicurezza riguardanti, tra gli altri, questi pacchetti:
<a href="$(HOME)/security/2013/dsa-2720">icedove</a>,
<a href="$(HOME)/security/2013/dsa-2718">wordpress</a>,
<a href="$(HOME)/security/2013/dsa-2717">xml-security-c</a>,
<a href="$(HOME)/security/2013/dsa-2716">puppet</a>,
<a href="$(HOME)/security/2013/dsa-2715">iceweasel</a>,
<a href="$(HOME)/security/2013/dsa-2714">kfreebsd-9</a>, and
<a href="$(HOME)/security/2013/dsa-2713">curl</a>.
Si consiglia di leggerli attentamente e prendere le misure adeguate.</p>
<p>Si noti, inoltre, che questa è solo una selezione dei bollettini di
sicurezza
più importanti delle ultime settimane. Per essere costantemente
aggiornati circa
gli avvisi di sicurezza rilasciati dal team per la sicurezza, è necessario
iscriversi alla <a
href="http://lists.debian.org/debian-security-announce/";>mailing list
degli annunci di sicurezza</a> (e, separatamente, alla
<a href="http://lists.debian.org/debian-backports-announce/";>mailing
list backport</a>,
o alla <a href="http://lists.debian.org/debian-stable-announce";>mailing
list degli aggiornamenti della distribuzione stabile</a>.
</p>
<toc-add-entry name="nnwp">Pacchetti nuovi e degni di nota</toc-add-entry>
<p>
235 pacchetti sono stati aggiunti recentemente all'archivio di Debian.
<a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>Tra gli
altri</a>:</p>
<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/adcli";>adcli —
strumento per l'esecuzione di azioni su un dominio Active Directory</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/exempi";>exempi —
strumento a riga di comando per manipolare i metadati XMP</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/kazam";>kazam —
applicazione screencast e screenshot creata in funzione della
progettazione</a></li>
<li><a
href="http://packages.debian.org/unstable/main/php-horde-trean";>php-horde-trean
— applicazione per i segnalibri basata sul web</a></li>
<li><a
href="http://packages.debian.org/unstable/main/sat-xmpp-core";>sat-xmpp-core
— strumento di comunicazione e condivisione Salut à Toi basato su
XMPP</a></li>
<li><a
href="http://packages.debian.org/unstable/main/scilab-metanet";>scilab-metanet
— modulo Scilab per creare grafici e calcolo della rete</a></li>
</ul>
<toc-add-entry name="wnpp">Pacchetti che necessitano di
lavoro</toc-add-entry>
## link= link to the mail report from w...@debian.org to debian-devel ML
## orphaned= number of packages orphaned according to $link
## rfa= number of packages up for adoption according to $link
<wnpp link="http://lists.debian.org/debian-devel/2013/07/msg00176.html";
orphaned="496"
rfa="150" />
<toc-add-entry name="continuedpn">Vuoi continuare a leggere la
DPN?</toc-add-entry>
<continue-dpn />
#use wml::debian::projectnews::footer editor="Cédric Boutillier, Richard
Hartmann, David Prévot, Justin B Rye" translator="Giuliano Bordonaro"
--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org con oggetto "unsubscribe". Per
problemi inviare un email in INGLESE a listmas...@lists.debian.org
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/51d86ec8.4050...@alice.it
