debian-edu-wheezy-manual.it.po [altri fuzzy]

2013-09-23 Per discussione Claudio Carboncini
Qui altri fuzzy per debian-edu. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian-edu-squeeze-manual\n" "POT-Creation-Date: 2013-09-17 22:53+0300\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-23 23:22+0200\n" "Last-Translator: Claudio Carboncini \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n"

Re: [RFR] po-debconf://snort/it.po

2013-09-23 Per discussione Beatrice Torracca
On Saturday 21 September 2013, at 17:17 +0200, Daniele Forsi wrote: Ciao! > 1. > "dialup" รจ presente come scelta tra 3 alternative: > boot dialup manual > avvio dialup manuale > l'ho messo invariato mentre nella traduzione precedente era dial-up > > e in una descrizione successiva (relativa al n