Il giorno mar, 30/09/2008 alle 11.26 +0200, Andrea Zagli ha scritto:
> la e dopo la , non ci va
OK
> manca la / prima di etc/init.d
OK anche questo.
Ora anche questa traduzione è a posto insieme a quella di
ftparchives.po. Appena qualcuno mi dice come inviarli alla lista lo
faccio subito.
Ciao
Il giorno mar 30 set 2008 11:06:43 CEST, vince ha scritto:
A ri-ciao Andrea,
ciriciao
# type: Content of:
#: customizing.dbk:169
msgid ""
"Run the Debian command update-rc.d with appropriate "
"arguments, to specify which runlevels should start the service, and which "
"runlevels should stop
A ri-ciao Andrea,
Oggi è la nostra giornata, eh? ;)
Il giorno mar, 30/09/2008 alle 10.38 +0200, Andrea Zagli ha scritto:
> le entita' (&debian;) non vanno cambiate
OK
> Come posso fornire ...
OK
> device se si riferisce a un file della directory /dev non deve essere
> tradotto (come in quest
Il giorno dom 28 set 2008 20:56:46 CEST, vince ha scritto:
[...]
# type: Content of:
#: customizing.dbk:8
msgid "Customizing your installation of &debian;"
msgstr "Personalizzare la propria installazione di Debian GNU/Linux"
le entita' (&debian;) non vanno cambiate
# type: Content of:
#: c
Buonasera a tutta la lista
Allego il sunnominato file per la revisione.
Buona serata a tutti :)
customizing.po.gz
Description: GNU Zip compressed data
5 matches
Mail list logo
