Re: Tradurre la DWN

2010-04-05 Per discussione Vincenzo Campanella
Il giorno gio, 01/04/2010 alle 13.43 +0200, Giovanni Mascellani ha scritto: > Ciao a tutti. > > Oggi è giorno di traduzioni per me! :-) > > Alexander Richle-Schmehl (aka tolimar) sta cercando, per la seconda > volta, di far risorgere la famosa Debian Weekly Newsletter, che secondo > me è uno stru

Tradurre la DWN

2010-04-02 Per discussione Giuliano
Ciao, scrivo in lista dopo aver chiarito quanto sia avvenuto in separata sede con Luca Bruno. Ho tradotto io negli ultimi sette anni DWN, quando si chiamava ancora Debian Weekly News, ininterrottamente, con l'entusiasmo e l'efficienza di Martin Schultze. Era un appuntamento settimanale con tempi br

Re: Tradurre la DWN

2010-04-02 Per discussione Giovanni Mascellani
Francesca ha scritto: > Giovanni Mascellani ha scritto: >> >> Si tratta di un'uscita ogni due settimane, non lunghissima. Secondo me >> tradurla non costerebbe tantissimo sforzo. Ho già scritto ad Alexander >> per chiedergli di contribuire alla traduzione ed ho già ricevuto il >> diritto di scrittu

Re: Tradurre la DWN

2010-04-01 Per discussione Francesca
Giovanni Mascellani ha scritto: Si tratta di un'uscita ogni due settimane, non lunghissima. Secondo me tradurla non costerebbe tantissimo sforzo. Ho già scritto ad Alexander per chiedergli di contribuire alla traduzione ed ho già ricevuto il diritto di scrittura sull'SVN relativo. Qualcuno ha vo

Re: Tradurre la DWN

2010-04-01 Per discussione Gabriele 'LightKnight' Stilli
giovedì 01 aprile 2010, alle 13:43, Giovanni Mascellani scrive: > Si tratta di un'uscita ogni due settimane, non lunghissima. Secondo me > tradurla non costerebbe tantissimo sforzo. Ho già scritto ad Alexander > per chiedergli di contribuire alla traduzione ed ho già ricevuto il > diritto di scrit

Tradurre la DWN

2010-04-01 Per discussione Giovanni Mascellani
Ciao a tutti. Oggi è giorno di traduzioni per me! :-) Alexander Richle-Schmehl (aka tolimar) sta cercando, per la seconda volta, di far risorgere la famosa Debian Weekly Newsletter, che secondo me è uno strumento molto utile per capire cosa bolle in pentola all'interno di Debian. Si tratta di un