Re: Traduzione: screen 4.0.2

2003-12-18 Per discussione Fabio Pani
La versione - direi definitiva - che include la precedente (minima) variante suggerita da sc. # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n

Re: Traduzione: screen 4.0.2-1 (debconf)

2003-12-15 Per discussione Fabio Pani
A seguito dei consigli di Giuseppe, ecco una nuova versione che differisce dalla precedente nella sola eliminazione del tag 'fuzzy'. # #Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext #documentation is worth reading, especially sections dedicated to #this format, e.g.

Re: Traduzione: screen 4.0.2

2003-12-15 Per discussione Stefano Canepa
Sunday 14 December 2003, alle 23:32, Fabio Pani: : Vi sottopongo: screen 4.0.2 (Debconf template). : : Grazie per la vostra attenzione. : : : # : #Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext : #documentation is worth reading, especially sections dedicated to : #t

Traduzione: screen 4.0.2

2003-12-14 Per discussione Fabio Pani
Vi sottopongo: screen 4.0.2 (Debconf template). Grazie per la vostra attenzione. # #Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext #documentation is worth reading, especially sections dedicated to #this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files'