[DONE] manual://d-i/install-methods/boot-drive-files.xml

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 02:59 PM, Herbert P Fortes Neto wrote: > Olá > > Caso seja relevante, em algum(ns) dos arquivos anteriores > traduzi 'the installer' para 'o instalador' e neste aqui a > tradução é 'programa de instalação'. Sem problemas. Apar

[DONE] manual://d-i/install-methods/boot-usb-files.xml

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 02:36 PM, Herbert P Fortes Neto wrote: > Arquivo em anexo. Já no SVN. Obrigado. Abraço, - -- Felipe Augusto van de Wiel (faw) "Debian. Freedom to code. Code to freedom!" -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1

[DONE] manual://d-i/install-methods/create-floppy.xml

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 02:18 PM, Herbert P Fortes Neto wrote: > > Arquivo em anexo. Alguns detalhes que mudei em anexo. :) Já no SVN. Obrigado. Abraço, - -- Felipe Augusto van de Wiel (faw) "Debian. Freedom to code. Code to freedo

[DONE] manual://d-i/install-methods/ipl-tape.xml

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 02:09 PM, Herbert P Fortes Neto wrote: > Arquivo em anexo. Ok, já no SVN. Obrigado. :) Aproveitei e converti o arquivo pra UTF-8. Abraço, - -- Felipe Augusto van de Wiel (faw) "Debian. Freedom to code. Code t

[DONE] manual://d-i/install-methods/usb-setup/i386.xml usb-setup-i386.xml

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 02:03 PM, Herbert P Fortes Neto wrote: > Nada alterado nesse arquivo. Mas deve ser bom anexar o arquivo. Ok, no SVN. Obrigado! :) Abraço, - -- Felipe Augusto van de Wiel (faw) "Debian. Freedom to code. Code to freedom

[DONE] manual://d-i/install-methods/usb-setup/i386.xml

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 02:05 PM, Herbert P Fortes Neto wrote: > Nada alterado nesse arquivo. Mas deve ser bom anexar o arquivo. > E escrever o 'assunto' de forma correta também. Ok, já no SVN. Obrigado. :) Abraço, - -- Felipe Augusto van de

[DONE] manual://d-i/partitioning/partition-programs.xml

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 01:38 PM, Herbert P Fortes Neto wrote: > Olá > > Nos emails anteriores, sugeri mudanças que estavam fora do > diff entre versões. Como são alterações sem aprovação, melhor > deixar o arquivo como está e fazer a sugestão pelo email. Se

[DONE] manual://d-i/preparing/nondeb-part/i386.xml

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 10:19 AM, Herbert P Fortes Neto wrote: > Olá > > Em anexo nondeb-i386.xml. Feito! :) Uma pequena correção numa das traduções, sem maiores modificações, já no SVN. Obrigado. Abraço, - -- Felipe Augusto van de

Re: atualizar manual d-i

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 05/02/2006 08:18 AM, Herbert P Fortes Neto wrote: > Olá > > Fiz uma atualização ontem no manual(svn up) e > separei uns arquivos para trabalhar. São os 15 > primeiros. O diff fica com uns 24k, o que na realidade > é menos que isso. Se alguém já f

[DONE#361760] po-debconf://hylafax/pt_BR.po

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Tradução aceita. :) http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=361760 - -- Felipe Augusto van de Wiel (faw) "Debian. Freedom to code. Code to freedom!" -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with De

X-Post debian-l10n-portuguese (era: Re: A pache - Diretório Personalizado!!!)

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 06/02/2006 03:06 PM, Ebenezer Divonzir da Silva wrote: > Olá pessoal... > > Comecei essa semana a brincar com o apache2 no Debian Sarge... [...] > Muito agradecido... > > divonzir. Oi Ebenezer, Por favor, da próxima vez não faça o X

Re: erro de digitação pppoeconf-1.7 pt_BR. po

2006-06-03 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 06/03/2006 07:53 AM, Herbert P Fortes Neto wrote: >>> Usei o pppoeconf ontem e tem um erro de digitação no trecho >>>abaixo. >>> >>>"mas o Concentrador de Acesso ed seu provedor de acesso" >>> ^^ >>> Após pegar o arquivo pp

Re: erro de digitação pppoeconf-1.7 pt_BR.po

2006-06-03 Por tôpico Herbert P Fortes Neto
> > Usei o pppoeconf ontem e tem um erro de digitação no trecho > > abaixo. > > > > "mas o Concentrador de Acesso ed seu provedor de acesso" > > ^^ > > Após pegar o arquivo pppoeconf-1.7/debian/po/pt_BR.po e fazer > > a correção, o que deveria ser feito? Enviar direto