Debian Release 8 - Press Text frozen - Please translate

2015-04-24 Thread Martin Zobel-Helas
Hi, the Debian 8 (Jessie) release is approaching very fast and we have just frozen the release announcement! Can you please translate http://deb.li/jessiePR as soon as possible. If you have access to the Debian publicity SVN, please commit directly there. If you have not, please mail the translati

Re: Debian Release 8 - Press Text frozen - Please translate

2015-04-24 Thread Marcelo Santana
On Fri, 24 Apr 2015 19:53:27 +0200 Martin Zobel-Helas wrote: > Hi, > > the Debian 8 (Jessie) release is approaching very fast and we have > just frozen the release announcement! Can you please translate > http://deb.li/jessiePR as soon as possible. If you have access to the > Debian publicity SV

[ITT] wml://www.debian.org/publicity/announcements/2015/20150425.wml

2015-04-24 Thread Marcelo Santana
Olá pessoal, Como a maioria deve saber, amanhã teremos o lançamento da Debian Jessie. Para registrar oficialmente o início do fluxo de trabalho e evitar duplicação de esforços, informo que estou cuidando da tradução do anúncio do lançamento. []'s -- Marcelo Santana (aka msantana) GnuPG fprint

[RFR] wml://www.debian.org/publicity/announcements/2015/20150425.wml

2015-04-24 Thread Marcelo Santana
Olá pessoal, Segue em anexo a tradução para ser revisada, cujo original encontra-se em: http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en/drafts/jessie-release.wml?view=markup Antecipadamente grato, -- Marcelo Santana (aka msantana) GnuPG fprint: 88FB 5D63 ED02 3B5D 90D6 3A3E 8698

[ITR] wml://www.debian.org/publicity/announcements/2015/20150425.wml

2015-04-24 Thread Adriano Rafael Gomes
On Fri, Apr 24, 2015 at 05:25:11PM -0300, Marcelo Santana wrote: > Segue em anexo a tradução para ser revisada, cujo original > encontra-se em: > http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en/drafts/jessie-release.wml?view=markup Estou revisando. signature.asc Description: Digital

Re: [RFR] wml://www.debian.org/publicity/announcements/2015/20150425.wml

2015-04-24 Thread Adriano Rafael Gomes
On Fri, Apr 24, 2015 at 05:25:11PM -0300, Marcelo Santana wrote: > Olá pessoal, > > Segue em anexo a tradução para ser revisada, cujo original > encontra-se em: > > http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/announcements/en/drafts/jessie-release.wml?view=markup > > Antecipadamente grato, Marc

[LCFC] wml://www.debian.org/publicity/announcements/2015/20150425.wml

2015-04-24 Thread Marcelo Santana
Em 24/04/2015, às 19:13 -03:00, Adriano Rafael Gomes escreveu: [...] > Marcelo, segue patch com sugestões de alteração. Obrigado! Valeu Ardiano, patch aceito na íntegra. Abraço, -- Marcelo Santana (aka msantana) GnuPG fprint: 88FB 5D63 ED02 3B5D 90D6 3A3E 8698 1CC9 89C5 5467 -- To UNSUBSC