Re: Termo "Debian GNU/Linux"

2011-07-28 Por tôpico Claudio F Filho
Olá Em 27-07-2011 20:42, Felipe Augusto van de Wiel (faw) escreveu: Em qual arquivo? :) No CD/index.html[1], linha 4. [1]http://alioth.debian.org/scm/viewvc.php/webwml/english/CD/index.wml?root=webwml&view=diff&r1=text&tr1=1.35&r2=text&tr2=1.33&diff_format=h Acho que é mais fácil seguir cic

Re: [RFR] wml://www.debian.org/portuguese/CD/index.wml

2011-07-28 Por tôpico Claudio F Filho
Olá Em 27-07-2011 21:19, Felipe Augusto van de Wiel (faw) escreveu: Em anexo o patch com algumas sugestões que acredito representarem melhor a abordagem do site. Por mim, tá fechado. Obrigado. Um abraço Claudio -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org with

[RFR] wml://www.debian.org/portuguese/trademark.wml

2011-07-28 Por tôpico Claudio F Filho
Ajustando o título. Mesmo erro anterior. Um abraço Claudio Mensagem original Assunto: [RFT] wml://www.debian.org/portuguese/trademark.wml Data: Wed, 27 Jul 2011 10:54:07 -0300 De: Claudio F Filho Para: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org Arquivo novo: trademark.wml http

Termo "Debian GNU/Linux"

2011-07-27 Por tôpico Claudio F Filho
Olá Faw, estou revisando outro arquivo e cruzei com o "Debian GNU/Linux" q, no arquivo anterior, foi modificado para apenas "Debian", sincronizando com a situação multi-kernel da distribuição. Conversando com o Marcelo, ele tb comentou q mexeu em algumas páginas mas fica a dúvida de como iss

[RFR] wml://www.debian.org/portuguese/CD/index.wml

2011-07-27 Por tôpico Claudio F Filho
Gente, Desculpa. Ainda estou tentando acostumar com o fluxo e não sei de onde tirei o [RFT]. Estou reenviando este email somente para ajustar o fluxo. Marcelo, obrigado pela orientação. Um abraço Claudio Em 27-07-2011 16:58, Claudio F Filho escreveu: Segue os arquivos. Revisei todo o

[ITT] wml://www.debian.org/portuguese/distrib/index.wml

2011-07-27 Por tôpico Claudio F Filho
Olá Vou começar este. http://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/distrib/index.wml?view=markup Um abraço Claudio -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http:

[RFT] wml://www.debian.org/portuguese/CD/index.wml

2011-07-27 Por tôpico Claudio F Filho
Segue os arquivos. Revisei todo o arquivo. Um abraço Claudio Em 27-07-2011 11:23, Claudio F Filho escreveu: Olá Só para avisar q estou revisando os arquivos desatualizados. Agora, vou começar este. http://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/CD/index.wml?revision=1.35&view=ma

Re: [LCFC] wml://www.debian.org/portuguese/contact.wml

2011-07-27 Por tôpico Claudio F Filho
Em 27-07-2011 13:32, Marcelo Santana escreveu: Segue em anexo as últimas sugestões, com base no que foi sugerido na outra thread. Acho estranho o termo "falantes", mas como você preferiu manter tudo bem. Sugeri a mudança de "reportar" para "relatar" com base nas ocorrências encontradas na busca d

[ITT] wml://www.debian.org/portuguese/CD/index.wml

2011-07-27 Por tôpico Claudio F Filho
Olá Só para avisar q estou revisando os arquivos desatualizados. Agora, vou começar este. http://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/CD/index.wml?revision=1.35&view=markup Um abraço Claudio -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-requ...@lists.debian.org with a subjec

[RFT] wml://www.debian.org/portuguese/trademark.wml

2011-07-27 Por tôpico Claudio F Filho
Arquivo novo: trademark.wml http://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/english/trademark.wml?view=markup Um abraço Claudio #use wml::debian::template title="Debian's Trademark" #use wml::debian::translation-check translation="1.12" translation_maintainer="Claudio Ferreira Filho (filhocf)"

[LCFC] wml://www.debian.org/portuguese/support.wml

2011-07-25 Por tôpico Claudio F Filho
Olá Só para ajustar o título e deixar registrado. Para mim, pode publicar. Um abraço Claudio Em 18-07-2011 09:23, Claudio Filho escreveu: Olá Em 16 de julho de 2011 21:05, Marcelo Santana escreveu: Segue em anexo minhas sugestões. Por favor, fique à vontade para aceitar e/ou adequar como

[LCFC] wml://www.debian.org/portuguese/contact.wml

2011-07-25 Por tôpico Claudio F Filho
Olá Acabamos conversando um pouco fora da lista, para eu ir entendendo melhor as coisas. Estou mantendo a discussão abaixo para histórico. Segue o diff com a consolidação da discussão. Um abraço Claudio Em 18-07-2011 13:29, Marcelo Santana escreveu: Em Mon, 18 Jul 2011 09:41:57 -0300 Claudi