Segue para LCFC.
Willian Moreira
#use wml::debian::template title="Documentação"
#use wml::debian::translation-check translation="4d0fe47f90e4f8c6a3ed6053d2b3de86b9edb618" maintainer="Felipe Augusto van de Wiel (faw)"
Uma parte importante de qualquer sistema op
Obrigado Paulo, já apliquei suas considerações.
Segue o patch com as alterações sujeridas pelo Paulo aceitas e o arquivo final.
Obrigado, até mais.
Willian Moreira
On Tue, Sep 18, 2018 at 3:34 PM Paulo Henrique de Lima Santana
wrote:
>
> Olá Willian,
>
> Obrigado pela sua primeira
> Sim, no mínimo 1. Ai é enviado para LCFC, se em uns 3 dias não houver
> manifestação, pode ser dado como encerrado.
Entendi, Isso mesmo que queria saber, ao menos 1 revisão.
Obrigado.
Tem uma quantidade minima de revisões?
Willian Moreira
On Mon, Sep 3, 2018 at 10:25 AM Daniel Lenharo de Souza
wrote:
>
> Olá,
> Em 03-09-2018 10:06, Willian Moreira escreveu:
> > Quanto tempo geralmente deixam as traduções em revisão?
>
> Ate que alguém faça a revisão.
>
Quanto tempo geralmente deixam as traduções em revisão?
Willian Moreira
On Fri, Aug 31, 2018 at 8:04 PM Willian Moreira wrote:
>
> Segue para revisão, obrigado.
>
> Willian Moreira
>
> On Fri, Aug 31, 2018 at 12:15 AM Daniel Lenharo wrote:
> >
> > Olá,
> &
Segue para revisão, obrigado.
Willian Moreira
On Fri, Aug 31, 2018 at 12:15 AM Daniel Lenharo wrote:
>
> Olá,
>
> Em 30-08-2018 23:50, Willian Moreira escreveu:
> > Olá.
> >
> > Como traduziriam as seguintes frases:
> >
> > 1 - Guide for dat
#dbapp-policy
Fiquei em dúvida em relação a tradução literal, se ficariam
compreensiveis em português.
Obrigado,
Willian Moreira
Willian Moreira
On Thu, Aug 30, 2018 at 10:55 PM Willian Moreira wrote:
>
> Olá.
>
> Iniciando a atualização dessa página.
>
> Willian Moreira
Olá.
Iniciando a atualização dessa página.
Willian Moreira
Obrigado pelo link Ricardo.
Vou começar a traduzir, dai qualquer dúvida vou mandando aqui pra galera,
Obrigado.
Willian Moreira
On Thu, Aug 30, 2018 at 12:09 AM Ricardo wrote:
>
> Olá.
>
> Na página
> https://l10n.debian.org/coordination/brazilian/pt_BR.by_status.html
>
sendo traduzidos nesse momento [ITT]?
[1] https://wiki.debian.org/Brasil/Traduzir/WebWML
Obrigado,
Willian Moreira
Olá,
Fiz algumas sugestões em alguns parágrafos.
Segue em anexo o arquivo editado e um diff dos arquivos.
Obs: Sou novato na comunidade, estou começando a ajudar com as revisões.
Caso minhas sugestões estejam indo contra algum padrão, me avisem.
Abraços,
2016-10-09 12:58 GMT-03:00 Paulo
.
Espero ter ajudado.
Até mais,
Willian Moreira
[1] https://www.debian.org/releases/stable/installmanual
[2] https://d-i.alioth.debian.org/manual/en.i386/apa.html
2016-09-19 21:18 GMT-03:00 Andre Nascimento <andreknascime...@gmail.com>:
> Baixei todas as versões e essa é a mensagem qu
12 matches
Mail list logo
