Re: [RFR] po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2013-09-12 Por tôpico Adriano Rafael Gomes
On Sun, Sep 09, 2012 at 09:40:07PM -0300, J. S. Júnior wrote: Segue para revisão, obrigado revisores. a data limite é 12/09/12 Olá, Júnior. Durante 1 ano parado para revisão, houve alteração nos templates. Segue patch com sugestões de alteração. --- uswsusp_pt_BR.po 2013-09-12

[RFR] po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2012-09-09 Por tôpico J. S. Júnior
Em 09-09-2012 21:12, J. S. Júnior escreveu: bom como o Lucas não respondeu, pretendo atualizar este arquivo a data limite é 12/09/2012. Segue para revisão, obrigado revisores. a data limite é 12/09/12 -- J. S. Júnior j.s.jun...@live.com # Debconf translations for uswsusp # Copyright (C) 2012

Re: [RFR] po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2008-03-06 Por tôpico Eder L. Marques
Lucas Amorim escreveu: Olá pessoal, Me desculpem pelo prazo apertado, havia enviado essa mesma mensagem hoje pela manhã, só que enviei para o e-mail errado. Oi Lucas, Segue patch em anexo. Algumas mudanças de tradução, correção de entradas fuzzy, entre outras. []'s -- Eder L. Marques

[RFR] po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2008-03-05 Por tôpico Lucas Amorim
Olá pessoal, Me desculpem pelo prazo apertado, havia enviado essa mesma mensagem hoje pela manhã, só que enviei para o e-mail errado. Abraços, Lucas Amorim Observação: mensagem anexa encaminhada. - Abra sua conta no Yahoo! Mail, o único sem limite de

Re: [RFR]po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2007-10-26 Por tôpico Lucas Amorim
Olá, Tudo bem, eu entendo a questão do prazo. Foi exatamente devido a isto que aceitei o patch sem modificar nada. :) Lucas Amorim On Fri, 2007-10-26 at 02:16 -0200, Felipe Augusto van de Wiel (faw) wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 24-10-2007 21:35, Lucas Amorim

Re: [RFR]po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2007-10-25 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 24-10-2007 21:35, Lucas Amorim wrote: Ok, patch aceito. Como devo proceder agora? Lucas, vou te pedir desculpas por que vamos ter que quebrar a seqüência natural, logo após esta mensagem eu vou enviar a sua tradução para o BTS. O

Re: [RFR]po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2007-10-24 Por tôpico Lucas Amorim
Ok, patch aceito. Como devo proceder agora? Lucas Amorim On Tue, 2007-10-23 at 15:22 -0200, Felipe Augusto van de Wiel (faw) wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 12-10-2007 14:14, Lucas Amorim wrote: Em anexo segue o arquivo para revisão. Tive dúvidas principalmente

Re: [RFR]po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2007-10-23 Por tôpico Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 12-10-2007 14:14, Lucas Amorim wrote: Em anexo segue o arquivo para revisão. Tive dúvidas principalmente em como traduzir resume e userspace software. Lucas, Em anexo o patch, estamos com o prazo meio apertado, espero que você consiga

[RFR]po-debconf://uswsusp/pt_BR.po

2007-10-12 Por tôpico Lucas Amorim
Em anexo segue o arquivo para revisão. Tive dúvidas principalmente em como traduzir resume e userspace software. Abraços Lucas Amorim On Thu, 2007-10-11 at 22:32 -0300, Lucas Amorim wrote: Olá Faw, Realmente tive que dar uma parada na tradução devido a alguns problemas acadêmicos, mas