Re: [TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-03-06 Пенетрантность Vladimir Zhbanov
On Sun, Mar 06, 2011 at 01:02:11PM +0200, Alexander Reshetov wrote: ... > Владимир, вы наверное Алексея перепутали со мной :) > Он лишь хотел помочь. > Да, извините, пожалуйста. Так и было. -- VZh -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsub

Re: [TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-03-06 Пенетрантность Alexander Reshetov
On Sun, Mar 06, 2011 at 12:14:46AM +0300, Vladimir Zhbanov wrote: > On Sat, Mar 05, 2011 at 10:48:09PM +0200, Alexey Reshetov wrote: > > > Как вариант ещё не "двойная операция освобождения памяти", а > > > "повторная операция освобождения памяти". > > > > Я больше склоняюсь к варианту с повторным

Re: [TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-03-05 Пенетрантность Vladimir Zhbanov
On Sat, Mar 05, 2011 at 10:48:09PM +0200, Alexey Reshetov wrote: > > Как вариант ещё не "двойная операция освобождения памяти", а > > "повторная операция освобождения памяти". > > Я больше склоняюсь к варианту с повторным освобождением, т.к. double free > подразумевает попытку освобождения памяти

Re: [TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-03-05 Пенетрантность Alexey Reshetov
> Как вариант ещё не "двойная операция освобождения памяти", а > "повторная операция освобождения памяти". Я больше склоняюсь к варианту с повторным освобождением, т.к. double free подразумевает попытку освобождения памяти по одному и тому же адресу в памяти. И слово операция имхо можно опустить

Re: [TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-03-03 Пенетрантность Alexander Reshetov
On Wed, Mar 02, 2011 at 12:53:26AM +0200, Alexander Reshetov wrote: > On Tue, Mar 01, 2011 at 01:18:13AM +0300, Vladimir Zhbanov wrote: > > >Andrew Deason discovered that a double free in the Rx server > > >process could lead to denial of service or the execution of > > >arbitrary code.

Re: [TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-03-01 Пенетрантность Alexander Reshetov
On Tue, Mar 01, 2011 at 01:18:13AM +0300, Vladimir Zhbanov wrote: > > several vulnerabilities > Несколько уязвимостей s/Несколько/несколько Т.к. "несколько уязвимостей" будет применятся в таком виде: DSA-2168-1 openafs -- несколько уязвимостей -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-re

Re: [TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-03-01 Пенетрантность Alexander Reshetov
On Tue, Mar 01, 2011 at 01:18:13AM +0300, Vladimir Zhbanov wrote: > >Andrew Deason discovered that a double free in the Rx server > >process could lead to denial of service or the execution of > >arbitrary code. >Andrew Deason обнаружил, что двойная операция free в серверном >пр

Re: [TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-02-28 Пенетрантность Vladimir Zhbanov
On Fri, Feb 18, 2011 at 11:51:30PM +0200, Alexander Reshetov wrote: > several vulnerabilities Несколько уязвимостей > > Two vulnerabilities were discovered the distributed filesystem AFS: Обнаружено две уязвимости в распределённой файловой системе AFS: > > > > href="http://security-tracker.deb

[TAF] wml://security/2011/dsa-2168.wml

2011-02-18 Пенетрантность Alexander Reshetov
several vulnerabilities Two vulnerabilities were discovered the distributed filesystem AFS: http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-0430";>CVE-2011-0430 Andrew Deason discovered that a double free in the Rx server process could lead to denial of service or the execution of