[DONE] po-debconf://nvidia-support

Bug 656064 esta arreglado en el BTS -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20120123040010.b556661...@ade.nosys.net

Re: [RFR] po-debconf://unixcw

On Sat, Jan 21, 2012 at 12:30:14PM +, Camaleón wrote: > ¿"Como el usuario root" o "como usuario root" (sin el artículo)? No me suena ninguna de las dos especialmente mal. Mirando el glosario de las traducciones realizadas ya: $ grep -i "como el usuario" GLOSARIOS/compendium-es-20120104.es.po

Re: [RFR] po-debconf://yubico-pam

On Fri, Jan 20, 2012 at 02:14:57PM +, Camaleón wrote: > El Thu, 19 Jan 2012 23:16:47 -0800, Jardi A. Martinez Jordan escribió: > > > #. Type: string > > #. Description > > #: ../libpam-yubico.templates:2001 > > msgid "The default is online validation, and for that to work you need > > to get a