MENSAJES MANDADOS POR ERROR

Perdón a todos los de la lista a los que les hayan llegado varios mensajes míos atrasados. Parece que el cliente de correo del KDE me ha jugado una mala pasada... (esto me pasa por no haberle sido fiel al Mutt :-( )

Re: Sobre fichero y archivo (Era Re: estado de algunas traducciones)

On Wed, Mar 08, 2000 at 07:41:53PM +0100, Kilian Pérez González wrote: > Hola a todos: > > [...] > > Y dado que existe una clara diferencia entre el significado de ambos > términos, no podemos ignorarla y pretender que la solución sea crear distintas > traducciones para distintas áreas de

Re: Opiniones

On Tue, Mar 07, 2000 at 11:32:25PM -0500, Ugo Enrico Albarello wrote: > At 04:29 a.m. 2000-03-06 +0100, Julián Albo wrote: > >Hola a todos, llevo un par de semanas leyendo la lista y voy a aportar un > granito de arena. > [...] > >En cuanto a lo de archivo o fichero, comparto la opinión de muchos d