On Tue, Sep 04, 2012 at 08:50:57PM +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña wrote:
> Dado que era poco trabajo y el plazo estaba ajustado, he actualizado la
> traducción. La envío adjunta.
La codificación del fichero estaba mal, la vuelvo a enviar de nuevo.
Un saludo y perdón por las molestias
Javi
Steve,
Dado que era poco trabajo y el plazo estaba ajustado, he actualizado la
traducción. La envío adjunta.
Si te parece bien, te mantengo como responsable del fichero. Dado los
ajustado de los plazos esperaré un día y la enviaré al BTS.
Un saludo
Javier
# uswsusp po-debconf translation to sp
Steve Lord Flaubert wrote:
> > "Entre más bits, más segura la clave, pero la operación es lenta."
> >/Entre más bits /Cuantos más bits/
>
> Me quedaría con: "Entre más bits,"
"Mientras más bits tenga la clave, más segura es; pero la operación es más
lenta."
o quizás
"Mientras más bits tenga
On 1/18/07, Javier Ruano <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Steve Lord Flaubert wrote:
> Agradecer�a de antemanos sus comentarios y/o sugerencias para estos
> po, especialmente este que ha costado.
>
> saludos y gracias
Algunas sugerencias, de todas formas no te fies demasiado :).
"En un núcleo en acci
Steve Lord Flaubert wrote:
Agradecer�a de antemanos sus comentarios y/o sugerencias para estos
po, especialmente este que ha costado.
saludos y gracias
Algunas sugerencias, de todas formas no te fies demasiado :).
"En un núcleo en acción, los mensajes con el nivel más alto 7,mayormente
no so
Agradecería de antemanos sus comentarios y/o sugerencias para estos
po, especialmente este que ha costado.
saludos y gracias
uswsusp_0.3cvs_es.po
Description: Binary data
6 matches
Mail list logo
