El día 22 de mayo de 2009 21:49, Hector Colina escribió:
> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> Hash: SHA1
>
> Francisco Javier Cuadrado escribió:
>> Antes había un pequeño fallo en el archivo, lo siento.
>>
>> El día 22 de mayo de 2009 15:52, Francisco Javier Cuadrado
>> escribió:
>>> He actuali
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Francisco Javier Cuadrado escribió:
> Antes había un pequeño fallo en el archivo, lo siento.
>
> El día 22 de mayo de 2009 15:52, Francisco Javier Cuadrado
> escribió:
>> He actualizado esta plantilla.
Hola, anexo mis observaciones en diff anexo.
S
Antes había un pequeño fallo en el archivo, lo siento.
El día 22 de mayo de 2009 15:52, Francisco Javier Cuadrado
escribió:
> He actualizado esta plantilla.
>
>
> --
> Saludos
>
> Fran
>
--
Saludos
Fran
# phpgroupware po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2007, 2009 Software in t
He actualizado esta plantilla.
--
Saludos
Fran
# phpgroupware po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2007, 2009 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the sdic package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Felipe Caminos Echever
Para revisión.
# phpgroupware po-debconf translation to spanish
#
# Changes:
# - Initial translation
# Felipe Caminos EcheverrÃa , 2007.
# - Revision
# Fernando Cerezal, 2007
#
# Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente la
# phpgroupware translation to spanish
# Copyright (C) 2004 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the phpgroupware package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Alberto Rivera <[EMAIL PROTECTED]>, 2008
#
# Traductores, si no conoce el formato
# phpgroupware translation to spanish
# Copyright (C) 2004 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the phpgroupware package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Alberto Rivera <[EMAIL PROTECTED]>, 2007
#
# Traductores, si no conoce el formato
2008/1/11, Alberto Rivera <[EMAIL PROTECTED]>:
>
>
>
a·través·de·esta·interface·web
a·través·de·esta·interfaz·web
Después·que·la·instalación·finalice,
Después·de que·finalice la·instalación,
debe·dirigirse·con·su·navegador·a·la·configuración·de·phpGroupWare
debe·abrir·con·su·navegador·la·configur
# phpgroupware translation to spanish
# Copyright (C) 2004 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the phpgroupware package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# Alberto Rivera <[EMAIL PROTECTED]>, 2007
#
# Traductores, si no conoce el formato
El 8/02/07, Felipe Caminos <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Fernando Cerezal escribió:
El 31/01/07, Felipe Caminos<[EMAIL PROTECTED]> escribió:
#. Type: note
#. Description
#: ../phpgroupware.templates:1001
msgid "http://${site}/phpgroupware/setup";
msgstr "http://${site}/phpgroupware/setup
El 31/01/07, Felipe Caminos<[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Para revisar.
Especialmente en lineas: 24 y 47.
Problemas al traducir «setup/config admin», «header admin», «upstream» y
«drop».
#. Type: note
#. Description
#: ../phpgroupware.templates:1001
msgid ""
"phpGroupWare needs additional confi
Para revisar.
Especialmente en lineas: 24 y 47.
Problemas al traducir «setup/config admin», «header admin», «upstream» y
«drop».
Saludos. (no hay apuro porque viajo)
# phpgroupware po-debconf translation to spanish
#
# Changes:
# - Initial translation
# Felipe Caminos EcheverrÃa , 2007.
Para revisar.
Especialmente en lineas: 24 y 47.
Problemas al traducir «setup/config admin», «header admin», «upstream» y
«drop».
Saludos. (no hay apuro porque viajo)
# REVISAR Linea 25 - 47 y 'setup/config admin' 'header admin'
# translation of phpgroupware_0.9.16.011-3_es.po to Deb
13 matches
Mail list logo
